George Jones — Mabellene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mabellene", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Oh Maybelline, why can’t you be true*
Oh Maybelline, why can’t you be true
You’ve started back doin'
The things you used to do.
As I was motivatin’over the hill
I saw Maybelline in a Coupe DeVille
Cadillac rollin’on an open road
But nothin’outrun my V8 Ford
Cadillac doin’about ninety-five
Bumper to bumper rollin’side to side
Oh Maybelline, why can’t you be true
Oh Maybelline, why can’t you be true
You’ve started back doin'
The things you used to do.
Well, the Cadillac pulled up ahead of the Ford
The Ford got hot and wouldn’t do no more
It done got cloudy and started to rain
I tooted my horn for the passing lane
The rain water poured up under my motor hood
I knew that wern’t doin’my motor good.
Oh Maybelline, why can’t you be true
Oh Maybelline, why can’t you be true
You’ve started back doin'
The things you used to do.
Well now the heat went down
And the motor cooled down
And that’s when I heard that highway sound
Cadillac lookin’like a ton of lead
A hundred and ten, a half a mile ahead
Cadillac lookin’like it’s sittin’still
I caught Maybelline at the top of the hill.
Oh Maybelline, why can’t you be true
Oh Maybelline, why can’t you be true
You’ve started back doin'
The things you used to do.
Oh Maybelline, why can’t you be true
Oh Maybelline, why can’t you be true
You’ve started back doin'
The things you used to do…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maybelline, why can ' t you be true*
Maybelline, why can ' t you be true
You 've started back doin'
Rzeczy, które kiedyś robiłeś.
As I was motivatin ' over the hill
Widziałem Maybelline w Coupe DeVille
Cadillac rollin ' on an open road
But nothin ' outrun my V8 Ford
Cadillac doin ' about ninety-five
/ Align = "left" /
Maybelline, why can ' t you be true
Maybelline, why can ' t you be true
You 've started back doin'
Rzeczy, które kiedyś robiłeś.
Cadillac zatrzymał się przed Fordem.
Ford zrobił się gorący i nie chciał zrobić nic więcej
Zrobiło się pochmurno i zaczęło padać.
I tooted my horn for the passing lane
Woda deszczowa wylała się pod moją maskę.
Wiedziałem, że wern nie radzi sobie dobrze z silnikiem.
Maybelline, why can ' t you be true
Maybelline, why can ' t you be true
You 've started back doin'
Rzeczy, które kiedyś robiłeś.
Cóż teraz zrobiło się gorąco.
Silnik się schłodził.
I wtedy usłyszałem odgłos autostrady.
Cadillac lookin ' like a ton of lead
Sto dziesięć, pół mili przed nami.
/ Align = "left" /
Złapałem Maybelline na szczycie wzgórza.
Maybelline, why can ' t you be true
Maybelline, why can ' t you be true
You 've started back doin'
Rzeczy, które kiedyś robiłeś.
Maybelline, why can ' t you be true
Maybelline, why can ' t you be true
You 've started back doin'
The things you used to do…