George Jones — OL' GEORGE STOPPED DRINKIN' TODAY tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "OL' GEORGE STOPPED DRINKIN' TODAY", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Me and the bottle have always been friends
Oh, we’ve had a few ol' nasty fights but the bottle would always win
And when I go to answer that final curtain call
I can hear these words bein' whispered by all
Ol' George stopped drinkin' today
They’re all gonna gather 'round me Lord, I wish they could hear me say
No more income taxes, no more bills to pay
Ol' George stopped drinkin' today
Down in Mississippi the highway patrol
Will read it in the paper and say, «God rest his soul
No more will he wobble down life’s highway
'Cause George stopped drinkin today»
They’ll say, «He had a problem, dealing with his mind
He just couldn’t seem to make it anywhere on time»
But when the roll is called up yonder and heaven I know
You can bet the Possum is gonna show
Ol' George stopped drinkin' today
They’re all gonna gather 'round me Lord, I wish they could hear me say
No more income taxes, no more bills to pay
Ol' George stopped drinkin' today
Ol' George stopped drinkin' today
They’re all gonna gather 'round me Lord, I wish they could hear me say
No more income taxes, no more bills to pay
Ol' George stopped drinkin' today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja i butelka zawsze byliśmy przyjaciółmi.
Mieliśmy kilka paskudnych kłótni, ale butelka zawsze wygrywała.
I kiedy idę odebrać ostatni sygnał kurtyny
I can hear these words bein ' whispered by all
Ol ' George przestał dziś pić
Wszyscy się zbiorą wokół mnie Panie, chciałbym, żeby słyszeli jak mówię
Koniec z podatkami dochodowymi, koniec z rachunkami do zapłacenia
Ol ' George przestał dziś pić
W Mississippi Patrol autostradowy
Przeczyta to w gazecie i powie: "Panie świeć nad jego duszą
Nigdy więcej nie będzie się chwiejał autostradą życia.
Bo George przestał dziś pić.»
Powiedzą: "miał problem, radził sobie z umysłem.
Po prostu nie mógł zdążyć na czas.»
But when the roll is called up yonder and heaven I know
Możesz się założyć, że OPOS się pokaże.
Ol ' George przestał dziś pić
Wszyscy się zbiorą wokół mnie Panie, chciałbym, żeby słyszeli jak mówię
Koniec z podatkami dochodowymi, koniec z rachunkami do zapłacenia
Ol ' George przestał dziś pić
Ol ' George przestał dziś pić
Wszyscy się zbiorą wokół mnie Panie, chciałbym, żeby słyszeli jak mówię
Koniec z podatkami dochodowymi, koniec z rachunkami do zapłacenia
Ol ' George przestał dziś pić