George Jones — Poor Little Rich Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Little Rich Boy", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Poor little rich boy ain’t got nothin' but lots and lots of money
Poor little rich boy don’t take nothin' but some sad poor boys honey
Got to run all day with his fancy clothes and a big long limosine
Poor little rich boy ain’t got nothin' but everything
(Poor little rich boy, poor little rich boy)
Now theres an old saying I used to hear keeps a-running through my mind
How a baby boy born with a silver spoon was in for a mighty bad time
Pity the rich kid I’ve always heard, I can’t for the life of me While he’s a-wading in a pool of riches I’m sinking in poverty
(Poor little rich boy, poor little rich boy)
Poor little rich boy ain’t got nothin' but lots and lots of money
Poor little rich boy don’t take nothin' but some sad poor boys honey
Got to run all day with his fancy clothes and a big long limosine
Poor little rich boy ain’t got nothin' but everything
(Poor little rich boy, poor little rich boy)
I work and sweat and played all day but what good did it do that I wasn’t thinking of you
Cause a poor boys chances are mighty slim cause when I got into town
I walked by your house and saw your porch light burnin' and I knew who’d been
around
(Poor little rich boy, poor little rich boy.)
Poor little rich boy ain’t got nothin' but lots and lots of money
Poor little rich boy don’t take nothin' but some sad poor boys honey
Got to run all day with his fancy clothes and a big long limosine
Poor little rich boy ain’t got nothin' but everything
(Poor little rich boy, poor little rich boy.)
(Poor little rich boy, poor little rich boy.)
(Poor little rich boy, poor little rich boy…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biedny mały bogacz nie ma nic poza mnóstwem pieniędzy
Biedny mały bogacz nie bierze nic oprócz smutnych, biednych chłopców.
Musi biegać cały dzień w eleganckich ubraniach i Wielkiej, długiej limuzynie.
Biedny mały bogacz nie ma nic oprócz wszystkiego
(Poor little rich boy, poor little rich boy)
Jest takie stare powiedzenie, które kiedyś słyszałem.
Jak chłopiec urodzony ze srebrną łyżeczką był w bardzo złym czasie
Szkoda bogatego dzieciaka, o którym zawsze słyszałem, nie mogę za nic żyć, gdy on brodzi w Puli bogactw tonę w biedzie
(Poor little rich boy, poor little rich boy)
Biedny mały bogacz nie ma nic poza mnóstwem pieniędzy
Biedny mały bogacz nie bierze nic oprócz smutnych, biednych chłopców.
Musi biegać cały dzień w eleganckich ubraniach i Wielkiej, długiej limuzynie.
Biedny mały bogacz nie ma nic oprócz wszystkiego
(Poor little rich boy, poor little rich boy)
Pracowałam, pociłam się i bawiłam cały dzień, ale co to dało, że nie myślałam o Tobie?
Ponieważ biedni chłopcy szanse są bardzo nikłe, ponieważ kiedy dostałem się do miasta
Przechodziłem obok Twojego domu i zobaczyłem płonące światło na ganku.
dookoła
(Biedny mały bogaty chłopiec, biedny mały bogaty chłopiec.)
Biedny mały bogacz nie ma nic poza mnóstwem pieniędzy
Biedny mały bogacz nie bierze nic oprócz smutnych, biednych chłopców.
Musi biegać cały dzień w eleganckich ubraniach i Wielkiej, długiej limuzynie.
Biedny mały bogacz nie ma nic oprócz wszystkiego
(Biedny mały bogaty chłopiec, biedny mały bogaty chłopiec.)
(Biedny mały bogaty chłopiec, biedny mały bogaty chłopiec.)
(Poor little rich boy, poor little rich boy…)