George Jones — The One I Loved Back Then tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One I Loved Back Then", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
I stopped off at the Quicksack for some beer and cigarettes
The old man took my money as he stared at my Corvette
He said, I had one just like her son, a 1963
'Til the man down at the bank took her from me Oh She was hotter than a two dollar pistol
She was the fastest thing around
Long and lean every young man’s dream
She turned every head in town
She was built and fun to handle Son
I’m glad that you dropped in She reminds me of the one I loved back then
Then I handed him my keys and said, here take her for a spin
The old man scratched his head, then he looked at me and grinned
He said son you just don’t understand it ain’t the car I want
It’s the brunette in your 'vette that turns me on
I had one that was hotter than a two dollar pistol
She was the fastest thing around
Long and lean every young man’s dream
She turned every head in town
She was built and fun to handle Son
I’m glad that you dropped in She reminds me of the one I loved back then
Lord she was hotter than a two dollar pistol
She was the fastest thing around
Long and lean every young man’s dream
She turned every head in town
She was built and fun to handle Son
I’m glad that you dropped in She reminds me of the one I loved back then
She reminds me of the one I loved back then
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymałem się w Quicksack po piwo i papierosy.
Staruszek zabrał mi pieniądze, gdy gapił się na moją Corvettę.
Powiedział, że mam takiego jak jej syn, rocznik 1963.
Aż facet w banku mi ją zabrał. była gorętsza niż pistolet za dwa dolary.
Była najszybszą rzeczą w okolicy.
Sen każdego młodzieńca długi i pochylony
Odwróciła każdą głowę w mieście.
Była zbudowana i zabawna, by radzić sobie z synem.
Cieszę się, że wpadłeś. przypomina mi tę, którą wtedy kochałem.
Potem dałem mu klucze i powiedziałem, weź ją na przejażdżkę.
Staruszek podrapał się po głowie, a potem spojrzał na mnie i uśmiechnął się.
Powiedział, że nie rozumiesz, że to nie jest samochód, którego chcę.
To brunetka w Twojej wetcie mnie podnieca.
Miałem jedną gorętszą niż pistolet za dwa dolary.
Była najszybszą rzeczą w okolicy.
Sen każdego młodzieńca długi i pochylony
Odwróciła każdą głowę w mieście.
Była zbudowana i zabawna, by radzić sobie z synem.
Cieszę się, że wpadłeś. przypomina mi tę, którą wtedy kochałem.
Lord she was hotter than a two dollar pistol
Była najszybszą rzeczą w okolicy.
Sen każdego młodzieńca długi i pochylony
Odwróciła każdą głowę w mieście.
Była zbudowana i zabawna, by radzić sobie z synem.
Cieszę się, że wpadłeś. przypomina mi tę, którą wtedy kochałem.
Przypomina mi tę, którą wtedy kochałem.