George Jones — Two Story House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Story House", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
We always wanted a big two story house
Back when we lived in that little two room shack
We wanted fame and fortune
And we’d live life the way the rich folks do We knew some how we’d make it, together me and you
With dreams and hopes of things to come
We worked and never stopped
Not much time for you and me We had to reach the top
We bought that big two story house
And soon became the envy of the town
With all our work behind us We’d finally settled down
Now we live (yes we live) in a two story house
Whoa, what splendor
But there’s no love about
I’ve got my story
And I’ve got mine, too
How sad it is, we now live, in a two story house
The house is filled with rare antiques
There’s marble on the floor
Beauty all around us Like we’ve never seen before
There’s chandeliers in every room
Imported silks and satin all about
We filled the house with everything
But somehow left love out
Now we live (yes we live) in a two story house
Oh what splendor
But there’s no love about
I’ve got my story
And I’ve got mine, too
How sad it is, we now live, in a two story house
How sad it is, we now live, in a two story house
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze chcieliśmy mieć duży dwupiętrowy dom.
Kiedy mieszkaliśmy w tej małej, dwupokojowej chacie.
Chcieliśmy sławy i fortuny.
I będziemy żyć tak, jak bogaci ludzie. wiedzieliśmy, jak nam się uda, razem, ja i Ty.
With dreams and hopes of things to come
Pracowaliśmy i nigdy nie przestaliśmy.
Nie mamy zbyt wiele czasu, by dotrzeć na szczyt.
Kupiliśmy ten duży dwupiętrowy dom.
I wkrótce stał się przedmiotem zazdrości miasta
Z całą naszą pracą za nami w końcu się ustatkowaliśmy.
Now we live (yes We live) in a two story house
Whoa, what splendor
# But there ' s no love about #
I ' ve got my story
Ja też mam swoje.
Jakie to smutne, żyjemy teraz w dwupiętrowym domu.
Dom jest pełen rzadkich antyków.
Na podłodze jest marmur.
Piękno wokół nas, jakiego nigdy wcześniej nie widzieliśmy.
W każdym pokoju są żyrandole.
Importowane jedwabiu i satyny wszystko o
Wypełniliśmy Dom wszystkim.
Ale w jakiś sposób porzucił miłość.
Now we live (yes We live) in a two story house
Co za splendor
# But there ' s no love about #
I ' ve got my story
Ja też mam swoje.
Jakie to smutne, żyjemy teraz w dwupiętrowym domu.
Jakie to smutne, żyjemy teraz w dwupiętrowym domu.