George Jones — White Lightning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Lightning", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Well in North Carolina, way back in the hills
Lived my old pappy and he had him a still
He brewed white lightnin' 'til the sun went down
Then he’d fill him a jug and he’d pass it around
Mighty, mighty pleasin, pappy’s corn squeezin'
Whshhhoooh. .. white lightnin'
Well the «G» men «T» men revenuers, too
Searchin' for the place where he made his brew
They were looking, tryin to book him, but my pappy kept a-cookin'
Whshhhoooh. .. white lightnin'
(Repeat chorus)
Well I asked my old pappy why he called his brew
White lightnin' 'stead of mountain dew
I took a little sip and right away I knew
As my eyes bugged out and my face turned blue
Mighty, mighty pleasin, pappy’s corn squeezin'
Shhhoooh. .. white lightnin'
(Repeat chorus)
Well a city slicker came and he said «I'm tough»
I think I wanna taste that powerful stuff
He took one s-s-sip and drank it right down
And I heard him a moaning as he hit the ground
Mighty, mighty pleasin, pappy’s corn squeezin'
Whshhhoooh. .. white lightnin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Północnej Karolinie, w górach
/ Align = "left" /
# He Warzone white lightnin ' # # til the sun went down #
Potem napełniał mu dzban i rozdawał go.
Mighty, mighty pleasin, pappy's corn squeezin'
Whshhhoooh. .. white lightnin'
"G" men " T " men " revenuers, too
/ Align = "left" /
Szukali go, chcieli go aresztować, ale mój tata ciągle gotował.
Whshhhoooh. .. white lightnin'
(Powtórzenie refrenu)
Zapytałem mojego starego tatusia, dlaczego nazwał swój Browar
White lightnin ' stead of mountain dew
Wziąłem mały łyk i od razu wiedziałem
/ Gdy moje oczy wypaczały, / a moja twarz stała się niebieska.
Mighty, mighty pleasin, pappy's corn squeezin'
Shhhoooh. .. white lightnin'
(Powtórzenie refrenu)
Przyszedł mieszczuch i powiedział:»
I think I wanna taste that powerful stuff
Wziął jeden łyk i wypił.
I usłyszałem jego jęk, gdy upadł na ziemię.
Mighty, mighty pleasin, pappy's corn squeezin'
Whshhhoooh. .. white lightnin'