George Jones — Your Heart Turned Left tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Heart Turned Left", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
Your heart turned left and I was on the right
You couldn’t have hurt me more with dynamite
Thought I was your destiny, but just before you got to me Your heart turned left and I was on the right.
I almost had the battle won, what could I have said and done
That put you in another’s arms tonight?
I don’t know where I lost out, I just know without a doubt,
Your heart turned left and I was on the right.
Your heart turned left and I was on the right
You couldn’t have hurt me more with dynamite
Thought I was your destiny, but just before you got to me Your heart turned left and I was on the right.
--- Instrumental ---
Now my poor heart just moans and groans,
I walked around just kicking stones
Oh, cupid sure won’t get another bite
Honey, why’d you lead me on Without a warning you were gone.
Your heart turned left and I was on the right.
Your heart turned left and I was on the right
You couldn’t have hurt me more with dynamite
Thought I was your destiny, but just before you got to me Your heart turned left and I was on the right.
Yeah, your heart turned left and I was on the right.
Your heart turned left and I was on the right.
Yourheart turned left and I was on the right…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje serce odwróciło się w lewo, a ja byłem po prawej.
Nie skrzywdziłbyś mnie bardziej dynamitem.
Myślałem, że jestem twoim przeznaczeniem, ale zanim do mnie dotarłeś Twoje serce odwróciło się w lewo, a ja byłem po prawej.
Prawie wygrałem bitwę, co mogłem powiedzieć i zrobić
To sprawiło, że wpadłeś w czyjeś ramiona?
I don ' t know where I lost out, I just know without a doubt,
Twoje serce odwróciło się w lewo, a ja byłem po prawej.
Twoje serce odwróciło się w lewo, a ja byłem po prawej.
Nie skrzywdziłbyś mnie bardziej dynamitem.
Myślałem, że jestem twoim przeznaczeniem, ale zanim do mnie dotarłeś Twoje serce odwróciło się w lewo, a ja byłem po prawej.
--- Instrumentalny ---
Teraz moje biedne serce tylko jęczy i jęczy,
I walked around just kicking stones
Och, Kupidyn na pewno nie dostanie kolejnego kęsa
Kochanie, dlaczego mnie zwodziłeś bez ostrzeżenia, że cię nie ma.
Twoje serce odwróciło się w lewo, a ja byłem po prawej.
Twoje serce odwróciło się w lewo, a ja byłem po prawej.
Nie skrzywdziłbyś mnie bardziej dynamitem.
Myślałem, że jestem twoim przeznaczeniem, ale zanim do mnie dotarłeś Twoje serce odwróciło się w lewo, a ja byłem po prawej.
Tak, twoje serce skręciło w lewo, a ja byłem po prawej.
Twoje serce odwróciło się w lewo, a ja byłem po prawej.
Yourheart turned left and I was on the right…