George Jones — Your Old Standby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Old Standby", wykonawca: George Jones.
Tekst piosenki
A shoulder to cry on is all you want from me Someone to share your heartaches when you cry
Someone you can depend on, who will always be around
I’m nothing more than just your old standby
If you could call me darlin, if you could call me dear
If you could learn to love me by and by I wouldn’t mind this waiting, for I could stand the pain
I’d be more to you than just your old standby
You wouldn’t call me darlin and you wouldn’t call me dear
I wonder if you’ll miss me when I die
You have no consideration, you show no sympathy
I’m nothing more than just your old standby
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Ramieniem do wypłakania / jest wszystko, / czego ode mnie chcesz, / kogoś, kto podzieli Twoje smutki, / gdy płaczesz.
Ktoś, na kim możesz polegać, kto zawsze będzie w pobliżu.
Nie jestem niczym więcej niż tylko twoim starym wyczuciem.
Gdybyś mogła mówić do mnie darlin, gdybyś mogła mówić do mnie kochanie
Gdybyś mógł nauczyć się kochać mnie z czasem nie miałbym nic przeciwko temu czekaniu, bo mógłbym znieść ból
Byłabym dla Ciebie kimś więcej niż tylko twoją starą rezerwą.
Nie nazwałbyś mnie darlin I nie nazwałbyś mnie kochana
Zastanawiam się, czy będziesz za mną tęsknił, gdy umrę.
Nie masz szacunku, nie okazujesz współczucia.
Nie jestem niczym więcej niż tylko twoim starym wyczuciem.