George Maple — Gripp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gripp", wykonawca: George Maple.
Tekst piosenki
I’m afraid I’m addicted
To the click of your tongue
Tellin' me what I’m doin' wrong.
I’m afraid I’m convicted
To lie back, sit around here, talk about you all the time.
How do you do that to me Always?
Always
Do that to me?
It’s all in your head
It’s all in your head
Get a grip and take control
It’s all in your head
It’s all in your head
Get a grip and take control
I said you said we took there’s noth-ing left to love
A mess
A fuck
-ing wreck
of this
We made
Our love
I said you said we took there’s noth-ing left to love
A mess
And a disgust
-ing wreck
of this
We made
Our love
I’m ashamed to admit it But I’ll take my clothes off at your beck and call
(How do you do that to me?)
I’m afraid that when I’m with you
That i should be expanding my pallet
But you taste soooooo
Good i don’t wanna let you go No It’s all in your head
It’s all in your head
Get a grip and take control
It’s all in your head
It’s all in your head
Get a grip and take control
said you said we took there’s noth-ing left to love
A mess
A fuck
-ing wreck
of this
We made
Our love
I said you said we took there’s noth-ing left to love
A mess
And a disgust
-ing wreck
of this
We made
Our love
Our love x5
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obawiam się, że jestem uzależniony.
To the click of your tongue
Mówi mi, co robię źle.
Obawiam się, że zostałem skazany.
Leżeć, siedzieć i rozmawiać o tobie cały czas.
Jak ty mi to zawsze robisz?
Zawsze
Zrobić mi to?
It ' s all in your head
It ' s all in your head
Weź się w garść i przejmij kontrolę.
It ' s all in your head
It ' s all in your head
Weź się w garść i przejmij kontrolę.
I said you said we took there ' s noth-ING left To love
Bałagan
A fuck
- ING wreck
z tego
We made
Our love
I said you said we took there ' s noth-ING left To love
Bałagan
I obrzydzenie
- ING wreck
z tego
We made
Our love
Wstyd mi to przyznać, ale zdejmę ubranie na twoje zawołanie.
(Jak mi to robisz?)
I 'm afraid that when I' m with you
Że powinienem rozszerzyć paletę
Ale smakujesz sooooooo
Dobrze, nie chcę pozwolić ci odejść.
It ' s all in your head
Weź się w garść i przejmij kontrolę.
It ' s all in your head
It ' s all in your head
Weź się w garść i przejmij kontrolę.
said you said we took there ' s noth-ING left To love
Bałagan
A fuck
- ING wreck
z tego
We made
Our love
I said you said we took there ' s noth-ING left To love
Bałagan
I obrzydzenie
- ING wreck
z tego
We made
Our love
Our love x5