George Michael — Fastlove. Pt. 1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fastlove. Pt. 1", wykonawca: George Michael.
Tekst piosenki
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Looking for some education
Made my way into the night
All that bullshit conversation
Baby can’t you read the signs?
I won’t bore you with the details, baby
I don’t even want to waste your time
Let’s just say that maybe
You could help to ease my mind
Baby, I ain’t Mr. Right
But if you’re looking for fastlove
If that’s love in your eyes
It’s more than enough
Had some bad love
So fast love is all that I’ve got on my mind
Ooh baby
What’s there to think about, baby?
Hey baby, oh yeah
Looking for some affirmation
Made my way into the sun
My friends got their ladies
They’re all having babies
But I just want to have some fun
I won’t bore you with the details, baby
Gonna get there in your own sweet time
Let’s just say that maybe
You could help to ease my mind
Baby, I ain’t Mr. Right
But if you’re looking for fastlove
If that’s love in your eyes
It’s more than enough
Had some bad love
Some fastlove is all that I’ve got on my mind
Get yourself some lessons in love
So close
I can taste it now, baby
So close
In the absence of security
I made my way into the night
Stupid cupid keeps on calling me
But I see nothing in his eyes
I miss my baby (Oh, yeah)
I miss my baby (tonight)
So why don’t we make a little room in my BMW, babe?
Searching for some peace of mind
Hey, I’ll help you find it
I do believe that we are practicing the same religion
Oh, you really ought to get up now
That’s right
Oh you really oughta get up
(Ooh ooh, baby baby)
Oh yeah
Looking for some affirmation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Gotta get up to get down
Szukam edukacji.
Made my way into the night
Cała ta pieprzona rozmowa
Kochanie, nie umiesz czytać znaków?
Nie będę cię zanudzać szczegółami, kochanie.
Nie chcę nawet marnować twojego czasu.
Powiedzmy, że może
Możesz mi pomóc uspokoić umysł.
Baby, I ain ' t Mr. Right
But if you ' re looking for fastlove
If that ' s love in your eyes
To więcej niż wystarczy.
Had some bad love
Tak szybko miłość jest wszystkim, co mam na głowie
Ooh baby
O czym tu myśleć, kochanie?
Hey baby, oh yeah
Szukam afirmacji.
Made my way into the sun
Moi przyjaciele mają swoje damy.
Wszyscy mają dzieci.
Ale chcę się tylko zabawić.
Nie będę cię zanudzać szczegółami, kochanie.
Gonna get there in your own sweet time
Powiedzmy, że może
Możesz mi pomóc uspokoić umysł.
Baby, I ain ' t Mr. Right
But if you ' re looking for fastlove
If that ' s love in your eyes
To więcej niż wystarczy.
Had some bad love
Some fastlove is all that I ' ve got on my mind
"Get yourself some lessons in love"
Tak blisko
I can taste it now, baby
Tak blisko
W przypadku braku zabezpieczenia
I made my way into the night
Głupi Kupidyn ciągle do mnie dzwoni.
Ale nie widzę nic w jego oczach
I miss my baby (Oh, yeah)
I miss my baby (tonight)
Więc może zrobimy trochę miejsca w moim BMW, kochanie?
Searching for some peace of mind
Pomogę ci go znaleźć.
Wierzę, że praktykujemy tę samą religię.
Oh, naprawdę powinieneś już wstać.
Zgadza się.
Naprawdę powinieneś wstać.
(Ooh ooh, baby baby)
Oh yeah
Szukam afirmacji.