George Michael — Flawless (Go To The City) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flawless (Go To The City)", wykonawca: George Michael.
Tekst piosenki
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
'Cause you’re beautiful
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
'Cause you’re beautiful
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
'Cause you’re beautiful
'Cause you’re beautiful, like no other
Perfection, flawless, absolutely flawless
Perfection, flawless, absolutely flawless
Perfection, flawless, absolutely flawless
Perfection, flawless, absolutely flawless
And it’s no good, and it’s no good
And it’s no good waiting by the window
It’s no good waiting for the sun
Please believe me, the things you dream of They don’t fall in the laps of no one
And it’s no good waiting, waiting
And it’s no good waiting
You got to go to the city
You got to go to the city
You got to go to the city
You got to go to the city
Always the same
Always the same
Dreams yeah, yeah
Yes, you’re movin' up Well you’ve gotta think of something
'Cause your job pays you nothing
But you got the things God gave you
So the music may yet be your savior
Gotta be a way, some way
Gotta be some way to make your way to the light
All the girls say, gotta be some way, today, today
Maybe tonight, maybe tonight
And it’s always the same
Always the same
Always the same, dreams yeah, yeah
Always the same, yes, you’re movin' up You’re beautiful, you are, and you know it You’re wasted here, you’re a star
In this small town of hand-me-downs
Who don’t even know it Sometimes it brings you down, sometimes it eats you up Sometimes you think that your head’s going to blow it It doesn’t, it doesn’t, it doesn’t, it doesn’t, it doesn’t get better
Don’t you know, you’ve gotta go to the city
You gotta reach the other side of the glass
I think you’ll make it in the city, baby
I think you know that you are more than just
Some fucked up piece of ass
Gotta be a way, some way
Gotta be some way to make your way to the light
All the boys say yeah, gotta be some way, today, today
Maybe tonight, they’ll see you tonight
It’s always the same
Always the same
Dreams yeah, yeah
Always the same yes, you’re movin' up
'Cause you’re beautiful
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah
'Cause you’re beautiful
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah
'Cause you’re beautiful
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
'Cause you’re beautiful
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
Maybe tonight, they’ll see you tonight
Maybe tonight, they’ll see you tonight
Maybe tonight, they’ll see you tonight
Maybe tonight, they’ll see you tonight
Maybe tonight, they’ll see you tonight
Maybe tonight, they’ll see you tonight
Maybe tonight, they’ll see you tonight
Maybe tonight, they’ll see you tonight
You got to go to the city
You got to go to the city
You got to go to the city
You gotta reach the other side of the glass
I think you’ll make it in the city, baby
I think you know that you’re more than just
Some fucked up piece of ass
Gotta be a way, some way
Gotta be some way to make your way to the light
All the boys say yeah, gotta be some way, today, today
Maybe tonight, they’ll see you tonight
It’s always the same
Always the same, movin' up Always the same, dreams yeah, yeah
Always the same yes, you’re movin' up
'Cause you’re beautiful, like no other
'Cause you’re beautiful, like no other
You got to go to the city
I think you’ll make it in the city, baby
Flawless, flawless
Tłumaczenie tekstu piosenki
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
'Cause you' re beautiful
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
'Cause you' re beautiful
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
'Cause you' re beautiful
'Cause you' re beautiful, like no other
Perfekcja, nieskazitelna, absolutnie nieskazitelna
Perfekcja, nieskazitelna, absolutnie nieskazitelna
Perfekcja, nieskazitelna, absolutnie nieskazitelna
Perfekcja, nieskazitelna, absolutnie nieskazitelna
I to nie jest dobre, i to nie jest dobre
I nie ma sensu czekać przy oknie
Nie ma sensu czekać na słońce.
Proszę, uwierz mi, rzeczy, o których śnisz, nie padają nikomu na kolana.
I nie ma sensu czekać, czekać
And it ' s no good waiting
Musisz jechać do miasta.
Musisz jechać do miasta.
Musisz jechać do miasta.
Musisz jechać do miasta.
Always the same
Always the same
Sny tak, tak
Yes, you 're movin' up Well you ' ve gotta think of something
'Cause your job pays you nothing
Ale masz to, co dał ci Bóg.
So the music may yet be your savior
"Gotta be a way, some way"
Gotta be some way to make your way to the light
Wszystkie dziewczyny mówią, musi być jakiś sposób, dzisiaj, dzisiaj
Maybe tonight, maybe tonight
I zawsze jest tak samo
Always the same
Zawsze to samo, sny tak, tak
Zawsze to samo, yes, you 're movin' up You 're beautiful, you are, and you know it You' re married here, you ' re a star
W tym małym miasteczku z ręcznymi downami
Kto nawet o tym nie wie, czasem cię to Dołuje, czasem zżera, czasem myślisz, że Twoja głowa to rozwali. nie robi, nie robi, nie robi, nie robi, nie robi, nie robi, nie robi, nie robi się lepiej.
Nie wiesz, że musisz jechać do miasta?
You gotta reach the other side of the glass
I think you ' ll make it in the city, baby
Myślę, że wiesz, że jesteś kimś więcej niż tylko
Jakiś pojebany kawałek dupy
"Gotta be a way, some way"
Gotta be some way to make your way to the light
All the boys say Yeah, gotta be some way, today, today
Może dziś cię zobaczą.
Zawsze jest tak samo.
Always the same
Sny tak, tak
Zawsze ten sam yes, you 're movin' up
'Cause you' re beautiful
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah
'Cause you' re beautiful
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah
'Cause you' re beautiful
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
'Cause you' re beautiful
All the boys say yeah, all the boys say yeah
All the boys say yeah, all the boys say yeah
Może dziś cię zobaczą.
Może dziś cię zobaczą.
Może dziś cię zobaczą.
Może dziś cię zobaczą.
Może dziś cię zobaczą.
Może dziś cię zobaczą.
Może dziś cię zobaczą.
Może dziś cię zobaczą.
Musisz jechać do miasta.
Musisz jechać do miasta.
Musisz jechać do miasta.
You gotta reach the other side of the glass
I think you ' ll make it in the city, baby
Myślę, że wiesz, że jesteś kimś więcej niż tylko
Jakiś pojebany kawałek dupy
"Gotta be a way, some way"
Gotta be some way to make your way to the light
All the boys say Yeah, gotta be some way, today, today
Może dziś cię zobaczą.
Zawsze jest tak samo.
Always the same, movin' up Always The same, dreams yeah, yeah
Zawsze ten sam yes, you 're movin' up
'Cause you' re beautiful, like no other
'Cause you' re beautiful, like no other
Musisz jechać do miasta.
I think you ' ll make it in the city, baby
Bez skazy, bez skazy