George Michael — Please Send Me Someone (Anselmo's Song) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Send Me Someone (Anselmo's Song)", wykonawca: George Michael.
Tekst piosenki
Some people said, if I could only care for you
Some people said, he will never love again
Some people said, you can see it in his eyes
He keeps it all inside and yet. .. .
Some people say, in time, we all teach ourselves to live this way
And for a thousand days, I was lost
I thought never to be found,
Underground
And don’t you think I’m ready now?
So please send me someone to love. ..
Please send me someone, someone to love
As much as I loved you
(The way I loved you, darlin')
Please, please send me someone, someone to love
Please send me someone
Any time, any day, any time, any day now
Any time any day, any time, any day now
Please, please send me someone
Just to hold me now that you’re gone
Some people say, «I hope you know I’m there for you»
Some of the people said — nothing,
And nothing was just fine
(You know how I get sometimes. . .)
And for a thousand days, I was lost
I said, «Heaven knows I’m ready to be found»,
Underground
But I think I’m ready now
So please send me someone to love
Please send me someone, someone to love
As much as I loved you
Please, please send me someone, someone to love
Please send me someone
Please send me someone
Any time any day any time any day now
Any time any day any time any day now
Please, please send me someone
So say that you will, because the nights are long
Without our song to sing
Just search the clouds until. .. until
So say that you will
Show me right from wrong,
Without our song to sing
Just search the clouds until. .. until
And Darlin' darlin' though I can’t replace you, there’s a space in my heart
A space that you left in my heart
Just give me something that will pull me back from the blue
Oh send me someone like you
Darlin' darlin' no I can’t replace you, there’s a space in my heart
A space that you left in my heart
Just give me something that will pull me back from the blue
Please send me someone to love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy ludzie mówili, że gdybym tylko mógł się o Ciebie troszczyć
Niektórzy mówili, że już nigdy nie pokocha.
Niektórzy mówili, że widać to w jego oczach.
Trzyma to wszystko w sobie. .. .
Niektórzy mówią, że z czasem wszyscy uczymy się żyć w ten sposób.
I przez tysiąc dni, byłem zagubiony.
I thought never to be found,
Underground
Myślisz, że nie jestem gotowa?
Więc proszę, przyślij mi kogoś do kochania. ..
Please send me someone, someone to love
Tak bardzo jak kochałam Ciebie
(The way I loved you, darlin')
Please, please send me someone, someone to love
Proszę, przyślij mi kogoś.
O każdej porze, o każdej porze, o każdej porze, o każdej porze
O każdej porze, o każdej porze, o każdej porze
Proszę, przyślij mi kogoś.
Just to hold me now that you ' re gone
Niektórzy ludzie mówią, " Mam nadzieję, że wiesz, że jestem przy tobie»
Niektórzy ludzie nic nie powiedzieli.,
I nic nie było w porządku.
Wiesz, jaki jestem czasem. . .)
I przez tysiąc dni, byłem zagubiony.
Powiedziałem: "Bóg wie, że jestem gotowy, by mnie znaleźć.»,
Underground
Ale myślę, że jestem już gotowa.
So please send me someone to love
Please send me someone, someone to love
Tak bardzo jak kochałam Ciebie
Please, please send me someone, someone to love
Proszę, przyślij mi kogoś.
Proszę, przyślij mi kogoś.
Any time any day any time any day now
Any time any day any time any day now
Proszę, przyślij mi kogoś.
Więc powiedz, że to zrobisz, bo noce są długie.
Without our song to sing
Po prostu przeszukaj chmury. .. do
So say that you will
Show me right from wrong,
Without our song to sing
Po prostu przeszukaj chmury. .. do
* And Darlin' darlin' though I can 't replace you, there' s a space in my heart *
A space that you left in my heart
Daj mi coś, co odciągnie mnie od błękitu.
Oh send me someone like you
Darlin 'darlin' no I can 't replace you, there' s a space in my heart
A space that you left in my heart
Daj mi coś, co odciągnie mnie od błękitu.
Please send me someone to love