George Michael — Shoot the Dog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoot the Dog", wykonawca: George Michael.
Tekst piosenki
GTI, Hot Shot,
He parks it there, just to piss me off.
Bullyboy, gonna show ya who’s tough,
I’m gonna shoot the dog, I’m gonna shoot the dog
It’s party time, everyday
I spent Saturday night on Novocaine
Called the pigs, but nobody came
I’m gonna shoot the dog, I’m gonna shoot the dog… (come on ladies)
Nine nine nine gettin jiggy
People did tou see that fire in the City?
It’s like we’re fresh out of democratic,
Gotta get yourself a little something semi-automatic yeah…
That’s why I’m always gettin stoned yeah
That’s why I’m out there havin fun again
Good puppy, good puppy
Rolling on over…
Mustapha
Mazeltov,
The Gaza Boys,
All that holy stuff.
I got the feelin when it all goes off,
They’re gonna shot the dog, they’re gonna shoot the dog.
So, Cherie my dear,
Could you leave the way clear for sex tonight?
Tell him
«Tony Tony Tony, I know that you are horny, but there’s
somethin bout that Bush ain’t right»
Nine nine nine gettin jiggy
People did tou see that fire in the City?
It’s like we’re fresh out of democratic,
Gotta get yourself a little something semi-automatic yeah…
That’s why I’m always gettin stoned yeah
That’s why I’m out there havin fun again
Good puppy, good puppy,
Rolling on over for The Man…
The Ayatollah’s gettin bombed yeah,
See Sergeant Bilko having fun again,
Good puppy, good puppy,
Rolling on over for The Man…
I believe, I believe what the old man said
Though I know that there’s no lord above
I believe in me, I believe in you
And you know I believe in love
I believe in truth though I lie a lot
I feel the pain from the push and shove
No matter what you put me through
I’ll still believe in love
And I say
Cherie Baby, Spliff up I wanna kick back mamma
And watch the world cup with ya baby
Yeah, that’s right!
We’re getting freeky tonight
Stay with me tonight
Let’s have some fun while Tony’s stateside
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
See Tony dancing with Dubya
Don’t you wanna know why?
Tłumaczenie tekstu piosenki
GTI, Hot Shot,
Zaparkował tam, żeby mnie wkurzyć.
Bullyboy, gonna show ya who ' s tough,
I 'm gonna shoot the dog, I' m gonna shoot the dog
Czas na zabawę, codziennie.
Spędziłem sobotnią noc na Nowokainie.
Wezwałem świnie, ale nikt nie przyszedł.
Zastrzelę psa, zastrzelę psa...)
Nine Nine Nine getting jiggy
Ludzie widzieli ten pożar w mieście?
To tak, jakbyśmy wyszli z demokracji.,
Musisz sobie kupić coś półautomatycznego.…
Dlatego zawsze się naćpałem.
Dlatego znowu się bawię.
Dobry szczeniak, dobry szczeniak
Rolling on over…
Mustapha
Mazeltov,
The Gaze Boys,
Te wszystkie święte rzeczy.
I got the feelin when it all goes off,
Zastrzelą psa.
Więc, Cherie moja droga,
Możesz zostawić drogę do seksu dziś wieczorem?
Powiedz mu.
"Tony Tony Tony, wiem, że jesteś napalony, ale
somethin bout that Bush ain ' t right»
Nine Nine Nine getting jiggy
Ludzie widzieli ten pożar w mieście?
To tak, jakbyśmy wyszli z demokracji.,
Musisz sobie kupić coś półautomatycznego.…
Dlatego zawsze się naćpałem.
Dlatego znowu się bawię.
Dobry szczeniak, dobry szczeniak,
"Rolling on over for the Man"…
Ajatollah się zbombardował.,
Zobacz, jak sierżant Bilko znowu się bawi.,
Dobry szczeniak, dobry szczeniak,
"Rolling on over for the Man"…
Wierzę, wierzę w to, co powiedział staruszek.
Though I know that there ' s no lord above
I believe in me, I believe in you
And you know I believe in love
I believe in truth though I lie a lot
I feel the pain from the push and shove
Bez względu na to, przez co przeszedłem.
I ' ll still believe in love
I mówię:
Cherie Baby, Spliff up I wanna kick back mamma
And watch the world cup with ya baby
Tak, to prawda!
/ Align = "left" /
Stay with me tonight
Zabawmy się w Stanach Tony ' ego.
It ' s gonna be alright
It ' s gonna be alright
# Patrz Tony Tańczący z Dubyą
Nie chcesz wiedzieć dlaczego?