George Michael — White Light tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Light", wykonawca: George Michael.

Tekst piosenki

I’m back I’m back
Prouder than ever baby
Louder than ever maybe
One more pill just one more beer
One less star in the atmosphere for us But maybe she just wanted to be free
Heartless pictures on TV
Change that channel that could have been me I said
Maybe she just wanted to be free
So I just kept breathing my friends
Waiting for the man to choose
Saying this ain’t the day that it ends
'Cause there’s no white light and I’m not through
I’m alive I’m alive…
And I’ve got so much more that I want to do with the music
Was it music that saved me?
Or the way that you prayed for me?
Guess either way, I thank you I’m alive
Hotel Motel makes it clear
One more voice we will never hear again
But maybe he just wanted to be free
And I don’t know what the hell, what the Gods,
What the f*ck I’m saying half the time
But something divine, oh divine
Brought me back to you and I know it So I just kept breathing my friends
Waiting for some God to choose
Saying this ain’t the day that it ends
'Cause there’s no white light and I’m not through
I’m alive I’m alive…
And I’ve got so much more that I want to do Was it music? Was it science that saved me?
Or the way that you prayed for me?
Guess either way I thank you I’m alive
And tomorrow is mine, I said tomorrow is mine
Said I just got to keep on breathing
I said no, don’t let go breathing breathing…
Got to keep on, got to keep on, got to keep on I just got to keep on breathing
I’m alive I’m alive…
And I’ve got so much more that I want to give
Was it music? Was it science that saved me?
Or the way that you prayed and prayed for me Well I thank you I’m alive yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wróciłem. wróciłem.
Prouder than ever baby
"Louder than ever maybe"
Jeszcze jedna pigułka, jeszcze jedno piwo.
Jedna gwiazda mniej w atmosferze, ale może chciała być wolna.
Heartless pictures on TV
/ Align = "left" / Linear
Może chciała być wolna.
Więc po prostu oddychałem moimi przyjaciółmi.
Waiting for the man to choose
Saying this ain ' t the day that it ends
'Cause there' s no white light and I ' m not through
I 'm alive I' m alive…
And I ' ve got so much more that I want to do with the music
Czy to muzyka mnie uratowała?
Albo sposób, w jaki się za mnie modliłeś?
Tak czy siak, dziękuję, że żyję.
Hotel Motel wyjaśnia
# One more voice we will never hear again #
Ale może chciał być wolny.
I Nie wiem co do cholery, co bogowie,
Co do kurwy nędzy mówię przez połowę czasu
Ale coś boskiego, o boskiego
Sprowadził mnie z powrotem do Ciebie i wiem o tym, więc po prostu oddychałem moimi przyjaciółmi.
Waiting for some God to choose
Saying this ain ' t the day that it ends
'Cause there' s no white light and I ' m not through
I 'm alive I' m alive…
A ja mam o wiele więcej do roboty. czy to była muzyka? Czy to nauka mnie uratowała?
Albo sposób, w jaki się za mnie modliłeś?
/ Align = "left" /
A jutro jest moje, powiedziałem, że jutro jest moje
Said I just got to keep on breathing
I said no, don ' t let go breathing breathing…
Muszę trzymać się, muszę trzymać się, muszę tylko oddychać
I 'm alive I' m alive…
And I ' ve got so much more that I want to give
Czy to była muzyka? Czy to nauka mnie uratowała?
Czy sposób, w jaki się modliłeś i modliłeś się za mnie.

Teledysk do piosenki White Light (George Michael)