George Morgan — Cry-Baby Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cry-Baby Heart", wykonawca: George Morgan.
Tekst piosenki
I say that I don’t worry and our parting brought no pain
I tell them I’ll be happy if we never meet again
About the time I get 'em fooled and think I’m really smart
I realize that I can’t hide my cry baby heart
Cry baby heart I wish you were a stone
So I could really laugh and say I’m better off alone
But like an actor in a play I stumble through my part
You’re always giving me away you cry baby heart
I try to find somebody else but no one else will do
I’d rather sit at home alone and worry over you
I wish that I could run away and make another start
But what’s the use I’d still obey my cry baby heart
Cry baby heart I wish you were a stone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówię, że się nie martwię, a nasze rozstanie nie przyniosło bólu.
Powiem im, że będę szczęśliwy, jeśli już nigdy się nie spotkamy.
O czasie, kiedy ich oszukuję i myślę, że jestem naprawdę mądry.
Zdaję sobie sprawę, że nie mogę ukryć mojego płaczącego serca.
Cry baby heart I wish you were a stone
Więc mogę się śmiać i powiedzieć, że lepiej mi samemu.
Ale jak aktor w sztuce, potykam się o swoją rolę.
You ' re always giving me away you cry baby heart
Próbuję znaleźć kogoś innego, ale nikt inny tego nie zrobi.
Wolałbym siedzieć sam w domu i martwić się o Ciebie.
Chciałbym uciec i zacząć od nowa.
Ale jaki jest pożytek z tego, że nadal będę posłuszna mojemu płaczliwemu sercu.
Cry baby heart I wish you were a stone…