George Nozuka — Hurting Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurting Child", wykonawca: George Nozuka.
Tekst piosenki
In the middle of the night,
No one heard the boy
Who cried himself to sleep
Didn’t care about himself cuz he Hurt too much, he was hurt too much
And the burden of the world was put
On a hurting child, hurting child
Who never smiled
The world was put on the hurting child,
Hurting child
I sing for the hurting child
I sing for the hurting child
In the middle of the fight
No one saw the girl who thought it Was her fault, didnt know about her pain
Though it was right there
No one said they cared
And the burden of the world was put
On a hurting child, hurting child
Who never smiled
The world was put on the hurting child,
Hurting child
I sing for the hurting child
I sing for the children, dream for the children,
Cry for the children now
So I sing for the children, dream for the children,
Smile for the children now
Said the world was put
On a hurting child, hurting child
Who never smiled
The world was put on the hurting child,
Hurting child
I sing for the hurting child
I sing for the children, dream for the children,
Cry for the children now
So I sing for the children, dream for the children,
Smile for the children
…I was that hurting child
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the middle of the night,
Nikt nie słyszał chłopca.
"Who cried himself to sleep"
Nie dbał o siebie, bo za bardzo cierpiał, za bardzo cierpiał.
I brzemię świata zostało nałożone
Na krzywdzącym dziecku, krzywdzącym dziecku
Who never smiled
The world was put on the hurt child,
Krzywdzące dziecko
I sing for the hurt child
I sing for the hurt child
W środku walki
Nikt nie widział dziewczyny, która myślała, że to jej wina, nie wiedziała o swoim bólu.
/ Align = "left" /
Nikt nie mówił, że im zależy.
I brzemię świata zostało nałożone
Na krzywdzącym dziecku, krzywdzącym dziecku
Who never smiled
The world was put on the hurt child,
Krzywdzące dziecko
I sing for the hurt child
I sing for the children, dream for the children,
Cry for the children now
Więc śpiewam dla dzieci, marzę dla dzieci,
Uśmiechnij się do dzieci.
Said the world was put
Na krzywdzącym dziecku, krzywdzącym dziecku
Who never smiled
The world was put on the hurt child,
Krzywdzące dziecko
I sing for the hurt child
I sing for the children, dream for the children,
Cry for the children now
Więc śpiewam dla dzieci, marzę dla dzieci,
Uśmiech dla dzieci
... I was that hurt child