George Rowe — Say the Word tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say the Word", wykonawca: George Rowe.

Tekst piosenki

Remember when we used to talk about
Truth and life and what love means, my son
Remember, you said you’d always believe
But something changed, and your faith came undone
You ran away and left me
Now you’re wanderin' alone
When will you remember
Call my name, I’ll come
From near or far to where you are
You’ll find me there from anywhere
With no restraint just whisper faint
You will be heard
Say the word
And I will be with you
Until forever is only the beginning
Just say the word
It doesn’t matter that you walked out on us
I don’t care about what, when, where, why or who
It doesn’t matter what you’ve said or done
You thought you’d run like everyone
And do the stuff they said was fun
To me that could never be an issue
You never have to wonder if or when my love will end
'Cause I will always be here
Waiting for you
Just say the word
From near or far to where you are
You’ll find me there from anywhere
With no restraint just whisper faint
You will be heard
Say the word
And I will be with you
Until forever is only the beginning
Just say the word
You don’t need to cry
(There's no need to cry)
You don’t need to scream
You don’t have to explain it
'Cause I’ll know what you mean
From near or far to where you are
You’ll find me there from anywhere
With no restraint just whisper faint
You will be heard

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętasz, jak rozmawialiśmy o
Prawda i życie i co znaczy miłość, mój synu
Pamiętasz, mówiłeś, że zawsze będziesz wierzyć
Ale coś się zmieniło, a twoja wiara się rozwiała.
Uciekłeś i mnie zostawiłeś.
Now you 're wanderin' alone
Kiedy sobie przypomnisz
Zawołaj moje imię, przyjdę
From near or far to where you are
Znajdziesz mnie tam zewsząd.
Bez umiaru tylko szepcz.
Zostaniesz wysłuchany.
Say the word
And I will be with you
Until forever is only the beginning
Powiedz tylko słowo.
Nieważne, że od nas odszedłeś.
Nie obchodzi mnie co, kiedy, gdzie, dlaczego i kto
Nieważne, co powiedziałeś lub zrobiłeś.
Myślałeś, że uciekniesz jak wszyscy.
I robić to, co mówili, że było zabawne.
Dla mnie to nigdy nie będzie problemem.
Nigdy nie musisz się zastanawiać, czy i kiedy moja miłość się skończy
'Cause I will always be here
Waiting for you
Powiedz tylko słowo.
From near or far to where you are
Znajdziesz mnie tam zewsząd.
Bez umiaru tylko szepcz.
Zostaniesz wysłuchany.
Say the word
And I will be with you
Until forever is only the beginning
Powiedz tylko słowo.
You don ' t need to cry
(There ' s no need to cry)
Nie musisz krzyczeć.
Nie musisz się tłumaczyć.
'Cause I' ll know what you mean
From near or far to where you are
Znajdziesz mnie tam zewsząd.
Bez umiaru tylko szepcz.
Zostaniesz wysłuchany.