George Strait — High Tone Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High Tone Woman", wykonawca: George Strait.
Tekst piosenki
I been watchin' you watchin' her watchin' herself in the mirror,
In her tailor-made dress an' her long blonde hair,
An' her big diamond rings: her custom-made shoes.
And I can by the look on your face that you’re makin' your move,
But she hasn’t got time for a man who’s tongue-tied.
An' she doesn’t like cowboys an' thinks less of fools.
So, boy, don’t you saddle yourself to a high-tone woman.
She’ll cut up your heart like an' old credit card,
When the fun and the money runs out.
I’ve never seen an uptown, well-read thorougbred,
High-tone woman sink as low as you.
Instrumental break.
Hey, I’m on your side; don’t go gettin' me wrong, now:
You’re not a bad fellow at all.
But you’re out of her league so stay in the bleachers:
Son, you couldn’t please her if you had it all.
So, boy, don’t you saddle yourself to a high-tone woman.
She’ll cut up your heart like an' old credit card,
When the fun and the money runs out.
You’re a fool if you saddle yourself to a high-tone woman. (I seen her.)
I’ve seen her cut up a heart like an' old credit card,
When the fun and the money runs out.
I’ve never seen an uptown, well-read thorougbred,
High-tone woman sink as low as you.
Oh no, I’ve never seen an uptown, well-read thorougbred,
High-tone woman sink as low as you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I been watchin 'you watchin' her watchin ' herself in the mirror,
W jej szytej na miarę sukni i długich blond włosach,
I jej wielkie diamentowe pierścionki: jej buty robione na zamówienie.
I mogę po wyrazie twojej twarzy, że wykonujesz swój ruch,
Ale ona nie ma czasu dla faceta, który ma spięty język.
Nie lubi kowbojów, nie myśli o głupcach.
Więc, chłopcze, nie przysiadaj się do kobiety o wysokim tonie.
Pokroi ci serce jak starą kartę kredytową.,
Kiedy skończy się zabawa i pieniądze.
Nigdy nie widziałem dobrze oczytanego thorougbreda z przedmieścia.,
Kobieta z wysokim tonem tonie tak nisko jak ty.
/ Align = "left" /
Hey, I 'm on your side; don' t go gettin ' me wrong, now:
Wcale nie jesteś zły.
Ale jesteś poza jej ligą, więc zostań na trybunach.:
Synu, nie mógłbyś jej zadowolić, gdybyś miał wszystko.
Więc, chłopcze, nie przysiadaj się do kobiety o wysokim tonie.
Pokroi ci serce jak starą kartę kredytową.,
Kiedy skończy się zabawa i pieniądze.
Jesteś głupcem, jeśli osiodłałeś się do kobiety o wysokim tonie. Widziałem ją.)
Widziałem, jak pocięła serce jak stara karta kredytowa.,
Kiedy skończy się zabawa i pieniądze.
Nigdy nie widziałem dobrze oczytanego thorougbreda z przedmieścia.,
Kobieta z wysokim tonem tonie tak nisko jak ty.
O nie, nigdy nie widziałem dobrze oczytanego thorougbreda z przedmieścia.,
Kobieta z wysokim tonem tonie tak nisko jak ty.