George Strait — I Can Still Make Cheyenne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Still Make Cheyenne", wykonawca: George Strait.
Tekst piosenki
Her telephone rang Ђ™bout a quarter to nine
She heard his voice on the other end of the line
She wondered what was wrong this time
She never knew what his calls might bring
With a cowboy like himit could be anything
And she always expected the worst
In the back of her mind
He saiditЂ™s cold out here and IЂ™m all alone
I didnЂ™t make the short goagain and IЂ™m coming home
I know IЂ™ve been away too long
I never got a chance to write or call
And I know this rodeo has been hard on us all
But IЂ™ll be home soon
And honey is there somethinЂ™ wrong
She saiddonЂ™t bother cominЂ™ home
By time you get here IЂ™ll be long gone
ThereЂ™s somebody new and he sure ainЂ™t no rodeo man
He saidIЂ™m sorry itЂ™s come down to this
ThereЂ™s so much about you that IЂ™m gonna miss
But itЂ™s alright baby
If I hurry I can still make cheyenne
Gotta go now baby
If I hurry I can still make cheyenne
He left that phone danglinЂ™ off the hook
Then slowly turned around and gave it one last look
Then he just walked away
He aimed his truck toward that wyoming line
With a little luck he could still get there in time
And in that cheyenne wind he could still hear her say
She saiddonЂ™t bother cominЂ™ home
By time you get here IЂ™ll be long gone
ThereЂ™s somebody new and he sure ainЂ™t no rodeo man
He saidIЂ™m sorry itЂ™s come down to this
ThereЂ™s so much about you that IЂ™m gonna miss
But itЂ™s alright baby
If I hurry I can still make cheyenne
Gotta go now baby
If I hurry I can still make cheyenne
She never knew what his calls might bring
With a cowboy like himit could be anything
And she always expected the worst
In the back of her mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Usłyszała jego głos po drugiej stronie linii.
Zastanawiała się, co się stało tym razem.
Nigdy nie wiedziała, co przyniesie jego telefon.
Z takim kowbojem jak on, to może być wszystko.
I zawsze spodziewała się najgorszego.
In the back of her mind
Powiedział, że jest zimno, a ja jestem sama.
Nie zrobiłem tego ponownie i wracam do domu.
Wiem, że zbyt długo mnie nie było.
Nie miałem okazji napisać ani zadzwonić.
Wiem, że to rodeo było dla nas trudne.
Ale niedługo będę w domu.
I kochanie jest coś nie tak
Powiedziała, że nie chce wracać do domu.
Zanim tu dotrzesz, już mnie nie będzie.
Jest ktoś nowy i na pewno nie ma faceta z rodeo.
Powiedział, że przykro mi, że tak wyszło.
Jest w Tobie tyle rzeczy, za którymi będę tęsknić.
But it's alright baby
Jeśli się pośpieszę, wciąż mogę zrobić cheyenne.
Gotta go now baby
Jeśli się pośpieszę, wciąż mogę zrobić cheyenne.
Zostawił telefon na pastwę losu.
Potem powoli się odwrócił i spojrzał ostatni raz.
Potem po prostu odszedł.
Skierował ciężarówkę w stronę wyoming.
Przy odrobinie szczęścia może zdążyć na czas.
I w tym wietrze Czejenów wciąż mógł usłyszeć jej słowa
Powiedziała, że nie chce wracać do domu.
Zanim tu dotrzesz, już mnie nie będzie.
Jest ktoś nowy i na pewno nie ma faceta z rodeo.
Powiedział, że przykro mi, że tak wyszło.
Jest w Tobie tyle rzeczy, za którymi będę tęsknić.
But it's alright baby
Jeśli się pośpieszę, wciąż mogę zrobić cheyenne.
Gotta go now baby
Jeśli się pośpieszę, wciąż mogę zrobić cheyenne.
Nigdy nie wiedziała, co przyniesie jego telefon.
Z takim kowbojem jak on, to może być wszystko.
I zawsze spodziewała się najgorszego.
In the back of her mind