George Strait — I Should Have Watched That First Step tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Should Have Watched That First Step", wykonawca: George Strait.
Tekst piosenki
I once had a love, a true and lasting love,
But the fool in me came out one night.
And with her loving eyes
she saw right through my eyes,
And she changed the night
I stepped across the line.
I should have watched that first step
It was a mighty big step
when I started steppin' out of line.
Though she’s still lovin' me it’s not the way it used to be.
That first step did something to her mind.
I watched her slip away
a little more every day
And my conscience couldn’t live
with all that pain.
She’s growing colder since the day I told her
And the love we had will never be the same.
I should have watched that first step
It was a mighty big step
when I started steppin' out of line.
Though she’s still lovin' me it’s not the way it used to be That first step did something to her mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem kiedyś miłość, prawdziwą i trwałą miłość,
Ale głupiec we mnie wyszedł pewnej nocy.
I jej kochającymi oczami
widziała moimi oczami.,
And she changed the night
Przekroczyłem linię mety.
Powinienem był zobaczyć ten pierwszy krok.
To był wielki krok.
kiedy zacząłem przesadzać.
Mimo, że wciąż mnie kocha, to już nie jest tak jak kiedyś.
Ten pierwszy krok zrobił coś z jej umysłem.
Patrzyłem, jak się wymykała.
trochę więcej każdego dnia
A moje sumienie nie mogło żyć
z całym tym bólem.
Robi się coraz zimniejsza od dnia, w którym jej powiedziałem.
A nasza miłość nigdy nie będzie taka sama.
Powinienem był zobaczyć ten pierwszy krok.
To był wielki krok.
kiedy zacząłem przesadzać.
Choć wciąż mnie kocha, to już nie tak jak kiedyś, że pierwszy krok zrobił coś z jej umysłem.