George Strait — I've Seen That Look On Me (A Thousand Times) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Seen That Look On Me (A Thousand Times)", wykonawca: George Strait.
Tekst piosenki
It’s four AM and you’re just getting in.
Your first night out- I won’t ask where you’ve been.
You’re so ashamed and your eyes can’t meet mine.
I’ve seen that look on me a thousand times.
What makes us do the things we do heaven only knows.
We think we’ve got a secret, but it always shows.
I taught you how to cheat, you’re doing fine.
I’ve seen that look on me a thousand times.
But I still love you and so I pretend
And hope I never see that look again.
But if I do I know the fault is mine.
I’ve seen that look on me a thousand times.
I’ve seen that look on me a thousand times.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest czwarta rano, a ty dopiero wsiadasz.
Twoja pierwsza noc poza domem ... nie zapytam, gdzie byłaś.
Wstydzisz się, a twoje oczy nie mogą spotkać się z moimi.
Widziałem to spojrzenie tysiące razy.
Bóg jeden wie, co sprawia, że robimy to, co robimy.
Myślimy, że mamy tajemnicę, ale to zawsze widać.
Nauczyłem cię oszukiwać, dobrze ci idzie.
Widziałem to spojrzenie tysiące razy.
Ale wciąż cię kocham, więc udaję,
I mam nadzieję, że już nigdy nie zobaczę tego spojrzenia.
Ale jeśli tak, to Wiem, że to moja wina.
Widziałem to spojrzenie tysiące razy.
Widziałem to spojrzenie tysiące razy.