George Strait — She Let Herself Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Let Herself Go", wykonawca: George Strait.

Tekst piosenki

He wondered how she’d take it when he said goodbye.
Thought she might do some cryin': lose some sleep at night.
But he had no idea, when he hit the road,
That without him in her life, she’d let herself go.
Let herself go on a singles cruise,
To Vegas once, then to Honolulu.
Let herself go to New York City:
A week at the Spa; came back knocked-out pretty.
When he said he didn’t love her no more,
She let herself go.
Instrumental break.
She poured her heart an' soul into their three-bedroom ranch.
Spent her days raisin' babies, ironin' his pants.
Came home one day from the grocery store and found his note,
And without him there to stop her, she let herself go.
Let herself go on her first blind-date:
Had the time of her life with some friends at the lake.
Let herself go, buy a brand new car,
Drove down to the beach he always said was too far.
Sand sure felt good between her toes:
She let herself go on a singles cruise,
To Vegas once, then to Honolulu.
Let herself go to New York City:
A week at the Spa; came back knocked-out pretty.
When he said he didn’t love her no more,
She let herself go.
To Vegas once: Honolulu, New York City.
Came back knocked-out pretty.
To Fade.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zastanawiał się, jak to przyjmie, kiedy się pożegnał.
Pomyślałem, że może trochę popłakać: stracić trochę snu w nocy.
Ale nie miał pojęcia, kiedy ruszył w drogę.,
Że bez niego w jej życiu, pozwoliłaby sobie odejść.
"Let herself go on a singles cruise",
Raz do Vegas, potem do Honolulu.
Let herself go to New York City:
Tydzień w Spa, wrócił całkiem nieprzytomny.
Kiedy powiedział, że już jej nie kocha,
Odpuściła sobie.
/ Align = "left" /
Wylała swoje serce i duszę na ich ranczo z trzema sypialniami.
Całe dnie wychowywała dzieci, prasowała mu spodnie.
Pewnego dnia wrócił ze sklepu i znalazł list.,
I bez niego, by ją powstrzymać, pozwoliła sobie odejść.
Pozwól sobie pójść na swoją pierwszą randkę w ciemno.:
Świetnie się bawiła z przyjaciółmi nad jeziorem.
Pozwól sobie iść, kup nowy samochód,
Jechał na plażę, o której mówił, że jest za daleko.
Piasek dobrze się czuł między palcami.:
Pojechała na rejs dla singli.,
Raz do Vegas, potem do Honolulu.
Let herself go to New York City:
Tydzień w Spa, wrócił całkiem nieprzytomny.
Kiedy powiedział, że już jej nie kocha,
Odpuściła sobie.
Raz do Vegas: Honolulu, Nowy Jork.
Wrócił całkiem nieprzytomny.
By Zniknąć.