George Strait — Stop And Drink tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stop And Drink", wykonawca: George Strait.

Tekst piosenki

Weatherman said, «It's 105.»
Is it global warming, I’m trying to decide
Little stuff like that will make you stop and drink
Is there life on Mars, the question begs
What came first, the chicken or the egg?
Little stuff like that will make you stop and drink
It’ll make you stop
Go inside of your favorite bar
Sit a while on a tall bar stool
And think and think and think
No, you don’t need a big excuse
To pop a top and cut it loose
Little stuff like that will make you stop and drink
I recall a buddy of mine
He dropped dead when he was only 49
Little stuff like that will make you stop and drink
He left all his money behind
His best friend married his widow wife
Little stuff like that will make you stop and drink
It’ll make you stop
Go inside of your favorite bar
Sit a while on a tall bar stool
And think and think and think
No, you don’t need a big excuse
To pop a top and cut it loose
Little stuff like that will make you stop and drink
You know the common man can’t get a break
Wall Street cheats and guess who pays?
Little stuff like that will make you stop and drink
You’re headed home, the work day is done
Neon sign flashing 2-for-1
Little stuff like that will make you stop and drink
It’ll make you stop
Go inside of your favorite bar
Sit a while on a tall bar stool
And think and think and think
No, you don’t need a big excuse
To pop a top and cut it loose
Little stuff like that will make you stop and drink
Yeah, little stuff like that will make you stop and drink

Tłumaczenie tekstu piosenki

Meteorolog powiedział: "jest 105.»
Czy to globalne ocieplenie?
Takie drobiazgi sprawią, że przestaniesz pić.
Czy jest życie na Marsie, nasuwa się pytanie
Co było pierwsze, kurczak czy jajko?
Takie drobiazgi sprawią, że przestaniesz pić.
To cię powstrzyma.
Wejdź do swojego ulubionego baru.
Usiądź chwilę na wysokim stołku barowym.
And think and think and think
Nie, Nie potrzebujesz Wielkiej wymówki.
To pop a top and cut it loose
Takie drobiazgi sprawią, że przestaniesz pić.
Pamiętam mojego kumpla.
Zmarł w wieku 49 lat.
Takie drobiazgi sprawią, że przestaniesz pić.
Zostawił wszystkie swoje pieniądze.
Jego najlepszy przyjaciel ożenił się z wdową.
Takie drobiazgi sprawią, że przestaniesz pić.
To cię powstrzyma.
Wejdź do swojego ulubionego baru.
Usiądź chwilę na wysokim stołku barowym.
And think and think and think
Nie, Nie potrzebujesz Wielkiej wymówki.
To pop a top and cut it loose
Takie drobiazgi sprawią, że przestaniesz pić.
Wiesz, że zwykły człowiek nie może sobie odpuścić.
Wall Street oszukuje i zgadnij kto płaci?
Takie drobiazgi sprawią, że przestaniesz pić.
Idziesz do domu, dzień pracy jest skończony.
Neon sign flashing 2-for-1
Takie drobiazgi sprawią, że przestaniesz pić.
To cię powstrzyma.
Wejdź do swojego ulubionego baru.
Usiądź chwilę na wysokim stołku barowym.
And think and think and think
Nie, Nie potrzebujesz Wielkiej wymówki.
To pop a top and cut it loose
Takie drobiazgi sprawią, że przestaniesz pić.
Tak, takie drobiazgi sprawią, że przestaniesz pić.