George Strait — Today My World Slipped Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today My World Slipped Away", wykonawca: George Strait.

Tekst piosenki

We made it final today
I gave you all I had, you made your get away
all the love we once made
turned to memories today
I left the courtroom
and went straight to the church
I hit my knees and told God how much I hurt
there’s nothing left of my heart
it’s going to be so hard to make a new start
Cause today my world slipped away
we buried the plans that we made
and tonight I’m alone and afraid I’m so afraid
cause today my world slipped away
All my friends say I’ll make it alright
I’ll recover and start a new life
but that’ll be so hard to do cause livin' ain’t worth livin' without you
(REPEAT CHORUS)
Cause today my world slipped away

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Dałem Ci wszystko, co miałem, a ty uciekłeś.
all the love we once made
"turned to memories today"
Wyszedłem z sali sądowej.
i poszedł prosto do kościoła.
Uderzyłem się w kolana i powiedziałem Bogu, jak bardzo cierpię.
nic nie zostało z mojego serca.
ciężko będzie zacząć od nowa.
Bo dziś mój świat się wymknął.
zakopaliśmy plany, które stworzyliśmy.
/ align = "left" /
bo dziś mój świat się wymknął.
All my friends say I ' ll make it alright
Odzyskam siły i zacznę nowe życie.
but that 'll be so hard to do because livin' ain 't worth livin' without you
(POWTÓRZENIE REFRENU)
Bo dziś mój świat się wymknął.