George Strait — Why Can't I Leave Her Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Can't I Leave Her Alone", wykonawca: George Strait.
Tekst piosenki
I know I don’t want her, I swear that’s a fact
But the thought of somebody else rubbing her back
Just kills me Oh, it kills me.
I know she don’t love me, I know she ain’t home
So why in the hell do I pick up the phone
And call her
Why do I call her?
I’ve dropped by her momma’s stoned out of my mind
Just to hear that it’s over from her one more time
As if I didn’t see that red Chevy not slowing down
Loaded down and rolling down our road
Yeah, she’s already left
So why can’t I leave her alone.
I’ve wrote her letters signed I was a fool
She wrote me back saying go find a stool
And drink one
Like you’ve always done
So that’s what I did 'cause that’s what I always do Backsliding, hiding away from the truth
'Til the tears run
Oh, here comes one,
I’ve dropped by her momma’s stoned out of my mind
Just to hear that it’s over from her one more time
As if I didn’t see that red Chevy not slowing down
Loaded down and rolling down our road
Yeah, she’s already left
So why can’t I leave her alone.
I’ve dropped by her mama’s stoned out of my mind
Just to hear that it’s over from her one more time
As if I didn’t see that red Chevy not slowing down
Or turning 'round, loaded down, heading out of town
Or rolling down our road
She’s actually left
So why can’t I leave her alone.
I know I don’t want her, I swear that’s a fact
But the thought of somebody else rubbing her back
Just kills me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jej nie chcę, przysięgam, że to fakt.
Ale myśl, że ktoś inny pociera ją po plecach
To mnie dobija.
I know she don 't love me, I know she ain' t home
Więc po cholerę odbieram telefon?
I zadzwoń do niej.
Po co do niej dzwonię?
Wpadłem do jej matki naćpanej przez mój umysł.
Żeby usłyszeć, że to już koniec.
Jakbym nie widział czerwonego Chevroleta, który nie zwalnia.
Loaded down and rolling down our road
Tak, już wyszła.
Więc dlaczego nie mogę zostawić jej w spokoju?
Pisałem jej listy podpisane byłem głupcem
Odpisała mi, żebym znalazł stołek.
I wypij jednego.
Jak zawsze.
Więc to właśnie zrobiłem, bo zawsze to robię, ukrywając się przed prawdą.
'Til the tears run
Oh, here comes one,
Wpadłem do jej matki naćpanej przez mój umysł.
Żeby usłyszeć, że to już koniec.
Jakbym nie widział czerwonego Chevroleta, który nie zwalnia.
Loaded down and rolling down our road
Tak, już wyszła.
Więc dlaczego nie mogę zostawić jej w spokoju?
Wpadłem do jej matki naćpany przez mój umysł.
Żeby usłyszeć, że to już koniec.
Jakbym nie widział czerwonego Chevroleta, który nie zwalnia.
/ Align = "left" /
Czy toczymy naszą drogę
Odeszła.
Więc dlaczego nie mogę zostawić jej w spokoju?
Wiem, że jej nie chcę, przysięgam, że to fakt.
Ale myśl, że ktoś inny pociera ją po plecach
"Just kills me"…