George Strait — You'll Be There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You'll Be There", wykonawca: George Strait.
Tekst piosenki
Hope is an anchor
And love is a ship
Time is the ocean
And life is a trip
You don’t know where you’re goin'
'Til you know where your at And if you can’t read the stars
Well, you’d better have a map
A compus and a conscious
So you don’t get lost at sea
Lonesome old lonely island
Where no one wants to be From the beginning of creation
I think our maker had a plan
For us to leave these shores
And sail beyond the sand
And let the good light guide us To the waves and the wind
To the beaches in a world
Where we’ve have never been
And we’ll climb upon the mountain y’all
We’ll let our voices ring
And those who’ve never tried it They’ll be the first to sing
Oh, my, my
I’ll see you on the other side
If I make it And it might be a long hard ride
But I’m gonna take it Sometime it seems that I don’t have a prayer
Let the weather take me anywhere
But I know that I want to go The streets are gold 'cause you’ll be there
Oh, my, my You don’t bring nothin' with you here
And you can’t take nothin' back
I ain’t never seen a hearse with a luggage rack
So I’ve torn my knees a-prayin'
Scared my back from fallin' down
Spent so much time flyin' high
'Til I’m face first in the ground
So if you’re up there watchin' me Would you talk to God and say
Tell him I might need a hand
To see you both someday
Oh, my, my So, I’ll see you on the other side
If I make it And it may be a long hard ride
But I want to take it Sometime it seems that I don’t have a prayer
Let the weather take me anywhere
But I know that I want to go Where the streets are gold
'Cause you’ll be there (you'll be there)
Oh, my, my
'Cause you’ll be there (you'll be there)
Oh, my, my
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hope is an anchor
And love is a ship
Time is the ocean
A życie to podróż
You don 't know where you 're goin'
'Til you know where your at and if you can' t read the stars
Lepiej miej mapę.
A compus and a conscious
Więc nie zgubisz się na morzu
Lonesome old lonely island
Gdzie nikt nie chce być Od początku stworzenia
Myślę, że nasz Stwórca miał plan.
For us to leave these shores
I żeglować za piaskiem
I niech dobre światło poprowadzi nas do fal i wiatru
To the beaches in a world
Gdzie nigdy nie byliśmy
And we 'll climb upon the mountain y' all
Pozwolimy naszym głosom dzwonić
A ci, którzy nigdy nie próbowali, będą pierwszymi, którzy zaśpiewają.
Oh, my, my
Do zobaczenia po drugiej stronie.
If I make it And it might be a long hard ride
Ale kiedyś to wezmę. wydaje się, że nie mam modlitwy.
Niech pogoda zabierze mnie gdziekolwiek
Ale wiem, że chcę iść ulice są złote, bo ty tam będziesz.
Oh, my, my You don 't bring nothin' with you here
And you can 't take nothin' back
Nigdy nie widziałem karawanu z bagażnikiem.
Więc rozdarłem kolana modląc się
Scared my back from fallin ' down
Spent so much time flyin ' high
'Til I' m face first in the ground
Więc jeśli będziesz mnie obserwował, porozmawiasz z Bogiem i powiesz:
Powiedz mu, że mogę potrzebować pomocy.
Zobaczyć was obu.
Oh, my, my So, I ' ll see you on the other side
If I make it And it may be a long hard ride
Ale chcę to kiedyś wziąć. wydaje mi się, że nie mam modlitwy.
Niech pogoda zabierze mnie gdziekolwiek
Ale wiem, że chcę iść tam, gdzie ulice są złote
'Cause you' ll be there (you ' ll be there)
Oh, my, my
'Cause you' ll be there (you ' ll be there)
Oh, my, my