George Wassouf — Saber W Radi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saber W Radi", wykonawca: George Wassouf.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Saber W Radi:
جورج وسوف - صابر وراضي
صابر وراضي ع اللي ناسيني وروحي فيه
ع اللي ناسيني وروحي فيه
صابر وراضي مهما حنيني يهون عليه
مهما حنيني يهون عليه
صابر وراضي ع اللي ناسيني وروحي فيه
ع اللي ناسيني وروحي فيه
صابر وراضي مهما حنيني يهون عليه
مهما حنيني يهون عليه
ده مهما غاب عني حبيبي برضو حبيبي
علشان حبيبي تهون الليالي
لو يزيد شوقي ولهيبي والله حبيبي
مهما جرالي معاه ما جرالي
بشتاق اليه وانا اعمل ايه
ده الي حيّر خيالي
صابر وراضي ع اللي ناسيني وروحي فيه
ع اللي ناسيني وروحي فيه
صابر وراضي مهما حنيني يهون عليه
مهما حنيني يهون عليه
مهما حنيني يهون عليه
ده حبيب عمري ومالك امري
اهديه عمري لو بس مره يقولي اهه
لو بس مره يقولي اهه
لو يطاوعني لو يسمعني
مش حتسعني الدنيا ديّا بحبّو لا
الدنيا ديّا بحبّو لا لا لا
صابر وراضي ع اللي ناسيني وروحي فيه
ع اللي ناسيني وروحي فيه
صابر وراضي مهما حنيني يهون عليه
مهما حنيني يهون عليه (عليه)
ليه يخاصمني ليه يظلمني
ليه يحرمني من أحلى حب عرفتو ليييه
من أحلى حب عرفتو ليه
لو يناديني لو يداويني
اهديه عيني ولا اعيش من غيرو ابداً لا
ولا اعيش من غيرو ابداً لا لا لا
صابر وراضي ع اللي ناسيني وروحي فيه
ع اللي ناسيني وروحي فيه
صابر وراضي مهما حنيني يهون عليه
مهما حنيني يهون عليه
ده مهما غاب عني حبيبي برضو حبيبي
علشان حبيبي تهون الليالي
لو يزيد شوقي ولهيبي والله حبيبي
مهما جرالي معاه ما جرالي
بشتاق اليه وانا اعمل ايه
ده الي حيّر خيالي
صابر وراضي
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paroles de la chanson Saber W Radi:
George będzie cierpliwy i zadowolony,
Cierpliwy i zadowolony, że moja dusza i mój lud zapomnieli.
Ta, w której moja dusza i ja zapomnieliśmy o tym.
Cierpliwy i zadowolony, bez względu na to, jak nostalgiczny może być.
Bez względu na to, jak nostalgiczny może być,
Cierpliwy i zadowolony, że moja dusza i mój lud zapomnieli.
Ta, w której moja dusza i ja zapomnieliśmy o tym.
Cierpliwy i zadowolony, bez względu na to, jak nostalgiczny może być.
Bez względu na to, jak nostalgiczny może być,
Bez względu na to, jak bardzo tęsknię, moja miłość jest zadowolona.
Bo mój chłopak sprawia, że noce są łatwiejsze.
Jeśli moja tęsknota, mój płomień i Bóg są moją miłością ...
Nie ważne jak długo z nim biegnę, biegnę z nim.
Tęsknię za tym, co robi.
To fantazja.
Cierpliwy i zadowolony, że moja dusza i mój lud zapomnieli.
Ta, w której moja dusza i ja zapomnieliśmy o tym.
Cierpliwy i zadowolony, bez względu na to, jak nostalgiczny może być.
Nie ma znaczenia, jak nostalgiczny jest,
Nie ma znaczenia, jak nostalgiczny jest,
To mój stary chłopak i mój Pan.
Daj mu moje życie, jeśli kiedykolwiek powie: "ach!"
Gdyby tylko raz powiedział: "Ach"
. gdyby mógł mnie słuchać.
- Nie spodoba mi się to. - nie ma.
Nie, Nie, Nie.
Cierpliwy i zadowolony, że moja dusza i mój lud zapomnieli.
Ta, w której moja dusza i ja zapomnieliśmy o tym.
Cierpliwy i zadowolony, bez względu na to, jak nostalgiczny może być.
Nieważne, jaki jest nostalgiczny.)
Dlaczego miałby ze mną walczyć?dlaczego miałby mnie skrzywdzić?
Dlaczego miałby odebrać mi najsłodszą miłość, jaką znał?
Najsłodsza miłość, jaką kiedykolwiek znałeś.
Jeśli mnie wezwie, jeśli mnie wyleczy.,
Dam mu moje oczy i nigdy nie będę bez nich żył.
- I nigdy nie żyję bez niego. - Nie, Nie, Nie.
Cierpliwy i zadowolony, że moja dusza i mój lud zapomnieli.
Ta, w której moja dusza i ja zapomnieliśmy o tym.
Cierpliwy i zadowolony, bez względu na to, jak nostalgiczny może być.
Nieważne, jaki jest nostalgiczny.
Bez względu na to, jak bardzo tęsknię, moja miłość jest zadowolona.
Bo mój chłopak sprawia, że noce są łatwiejsze.
Jeśli moja tęsknota, mój płomień i Bóg są moją miłością ...
Nie ważne jak długo z nim biegnę, biegnę z nim.
Tęsknię za tym, co robi.
To fantazja.
Cierpliwy i zadowolony.