Georges Chelon — Solitaire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solitaire", wykonawca: Georges Chelon.
Tekst piosenki
Mariage, fortune
La main de la brune
N’est pas pour toi
Assis à sa table
On voit des notables
Mais pas toi
Que des gens d’importance
Qui ont de l’influence
Pas comme toi
Toi, tu vis dans la lune
Le cœur à la une
Mais où tu vas
Fini le temps des contes de fées
Pour épouser la princesse
Ouvre ton attaché-case
Et compte tes billets
Action syndicale
Évolution sociale
C’est pas pour toi
Le sang de la terre
Dans tes artères
Ne coule pas
Qu’est-ce qui est dans tes cordes
Mises à part les six cordes
De ta guitare?
Que veux-tu qu’elle en fasse
La prolétaire-masse
De tes espoirs?
Fini le temps des contes de fées
Berger prends ton chien
Et ramène la brebis qui se promène
Et qui s’est égarée
Solitaire sans frontières
Tu voudrais que la terre
Soit la planète bleue
Mariage fortune
La main de la brune
N’est pas pour toi
Assis à sa table
On voit des notables
Mais pas toi
Que des gens d’importance
Qui ont de l’influence
Pas comme toi
Toi, tu vis dans la lune
Le cœur à la une
Mais où tu vas
Action syndicale
Évolution sociale
C’est pas pour toi
Le sang de la terre
Dans tes artères
Ne coule pas
Qu’est-ce qui est dans tes cordes
Mises à part les six cordes
De ta guitare?
Que veux-tu qu’elle en fasse
La prolétaire-masse
De tes espoirs?
Solitaire sans frontières
Tu voudrais que la terre
Soit la planète bleue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Małżeństwo, stan
Ręka Brunetki
Nie dla Ciebie.
Przy stole
Dostrzeżone braki uźródłowienia:
Ale nie ty.
Co ludzie mają znaczenie
Które mają wpływ
Nie tak jak ty.
Żyjesz na Księżycu.
Serce do jednego
Ale gdzie idziesz
Koniec bajek
Aby poślubić księżniczkę
Otwórz walizkę.
I policz swoje bilety.
Walki związkowe
Rozwój społeczny
To nie dla ciebie.
Krew ziemi
W twoich tętnicach
Nie płynie
Co jest w Twoich strunach
Oprócz sześciu strun
Od twojej gitary?
Czego od niej chcesz?
Proletariat-masa
O twoich nadziejach?
Koniec bajek
Shepherd take your dog
I przynieś owcę, która chodzi
I kto zbłądził
Samotny bez granic
/ Align = "left" /
Albo Niebieska planeta
Ślub Fortuna
Ręka Brunetki
Nie dla Ciebie.
Przy stole
Dostrzeżone braki uźródłowienia:
Ale nie ty.
Co ludzie mają znaczenie
Które mają wpływ
Nie tak jak ty.
Żyjesz na Księżycu.
Serce do jednego
Ale gdzie idziesz
Walki związkowe
Rozwój społeczny
To nie dla ciebie.
Krew ziemi
W twoich tętnicach
Nie płynie
Co jest w Twoich strunach
Oprócz sześciu strun
Od twojej gitary?
Czego od niej chcesz?
Proletariat-masa
O twoich nadziejach?
Samotny bez granic
/ Align = "left" /
Albo Niebieska planeta