Georgia Satellites — All Over But The Cryin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Over But The Cryin'", wykonawca: Georgia Satellites.
Tekst piosenki
There’s a fool born every minute babe
but this time it isn’t me it doesn’t take 20/20
to see what I can see
don’t wanna hear nothin bout nothin
don’t wanna hear how you are sincere
cause your actions speak louder
than the words you whisper in my ear
don’t tell me nothins going on I can feel it down in my bones
you can say that everything’s alright
but its me going for that walk alone
I don’t want to hear your promises
I know the truth and you’re lying
it’s all over, all over, over but the crying
Go on and talk all you want baby
just gonna sit right over here and listen
just go ahead little girl
you’ve got my undivided attention
oh, but I’ve been listening
to what you tell me with your eyes
those blue, blue windows
just can’t disguise
don’t tell me nothins going on I can feel it down in my bones
You can say that everything’s alright
but it’s me going for that walk alone
I don’t want to hear your promises
I know the truth and you’re lying
It’s all over, all over but the cryin
You can laugh about it later
You can tell yourself it served me right
You’ve painted a picture I can’t forget
You’ve laid it out in black and white
Don’t tell me nothins going on I can feel it down in my bones
You can say that everything’s alright
but it’s me going for that walk alone
I don’t want to hear your cheap promises
I know the truth and you’re lying
It’s all over, all over
Over but the cryin
Over but the cryin
Over but the cryin
Over but the cryin
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s a fool born every minute babe"
ale tym razem to nie ja. to nie zajmie 20/20.
to see what I can see
don ' t wanna hear nothin bout nothin
don ' t wanna hear how you are sincere
bo Twoje czyny mówią głośniej
than the words you whisper in my ear
don ' t tell me nothins going on I can feel it down in my bones
you can say that everything ' s alright
/ align = "left" / Spacewatch
Nie chcę słyszeć Twoich obietnic.
Znam prawdę, a ty kłamiesz.
it ' s all over, all over, over but the crying
Idź i mów ile chcesz kochanie
usiądę tutaj i posłucham.
No dalej, mała dziewczynko.
masz moją niepodzielną uwagę.
Oh, but I ' ve been listening
to what you tell me with your eyes
te niebieskie, niebieskie okna
just can ' t disguise
don ' t tell me nothins going on I can feel it down in my bones
You can say that everything ' s alright
/ align = "left" /
Nie chcę słyszeć Twoich obietnic.
Znam prawdę, a ty kłamiesz.
It ' s all over, all over but the cryin
Możesz się z tego śmiać później.
Możesz sobie wmówić, że dobrze mi służyło.
Namalowałeś obraz, którego nie mogę zapomnieć.
You ' ve laid it out in black and white
Don ' t tell me nothins going on I can feel it down in my bones
You can say that everything ' s alright
/ align = "left" /
Nie chcę słyszeć Twoich tanich obietnic.
Znam prawdę, a ty kłamiesz.
It ' s all over, all over
Over but the cryin
Over but the cryin
Over but the cryin
Over but the cryin