Georgie Fame — Ask Me Nice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ask Me Nice", wykonawca: Georgie Fame.
Tekst piosenki
I just got here day before yesterday
It won’t be long and I’ll be on my way
These few days that I’ll be 'round
Please don’t try and bring me down
I made my entrance on a, greyhound bus
I don’t intend to, cause a fuss
If you like my style that’s fine with me
But if you don’t just let me be
I’m not the first
I’m not the most
Of this town I am not the toast
I’m gettin' older, every day
Just tryin' to swing a little in my way
So don’t try to make me, what I’m not
I just get by with what I got
Live and let live that’s my advice
If you’ve got questions ask me nice
I don’t claim, to be so great
I’m no pace setter nor, potentate
I’ve got some kids, and I got a wife
I’m just tryin' to swing my way through life
So don’t try to make me what I’m not
I just get by with, what I got
Live and let live is my advice
If you’ve got questions ask me nice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjechałem przedwczoraj.
To nie potrwa długo i będę w drodze.
These few days that I ' ll be 'round
"Please don' t try and bring me down"
Wjechałem autobusem greyhound.
Nie mam zamiaru.
Jeśli podoba Ci się mój styl, to mi pasuje.
But if you don ' t just let me be
Nie jestem pierwszy.
Nie jestem najlepszy.
W tym mieście nie jestem tostem.
Starzeję się, każdego dnia
Just tryin ' to swing a little in my way
So don 't try to make me, what I' m not
I just get by with what I got
Żyj i pozwól żyć to moja rada
Jeśli masz pytania, pytaj ładnie.
Nie twierdzę, że jestem taki wspaniały.
I ' M no pace setter nor, potentate
Mam dzieci i żonę.
I 'm just tryin' to swing my way through life
Więc nie próbuj robić ze mnie tego, kim nie jestem.
I just get by with, what I got
Żyj i pozwól żyć to moja rada
Jeśli masz pytania, pytaj ładnie.