Georgina — Bipolar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bipolar", wykonawca: Georgina.
Tekst piosenki
Sentimiento bipolar
que hoy se enamoró
y en cualquier momento
volverá a cambiar.
Somos frío y calor,
en plena condensación.
Pero cuando hacemos
que empiece a llover
ya ninguno se quiere mojar,
nadie se quiere mojar.
Cuando te quiero
no quiero quererte
y cuando ya no quiero más
quiero que me quieras tú a mí.
Cuando te quiero
no quiero quererte
y cuando dices que te vas
no quiero que te vuelvas a ir.
Sentimiento efímero,
quédate un poco más.
Cuando ya estaba
empezando a disfrutar,
me emocionas y luego te vas,
vienes y luego te vas.
Cuando te quiero
no quiero quererte
y cuando ya no quiero más
quiero que me quieras tú a mí.
Cuando te quiero
no quiero quererte
y cuando dices que te vas
no quiero que te vuelvas a ir.
Es bipolaridad…
Sentimiento bipolar
que hoy se enamoró.
Sentimiento bipolar
que hoy se enamoró.
Sentimiento bipolar,
que hoy se enamoró.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uczucie dwubiegunowe
który dziś się zakochał
i w każdej chwili
znowu się zmieni.
Jesteśmy zimne i gorące.,
w całkowitej kondensacji.
Ale kiedy robimy
Niech zacznie padać.
nikt nie chce się zamoczyć.,
nikt nie chce zmoknąć.
Kiedy cię kocham.
nie chcę cię kochać.
a kiedy już nie chcę
chcę, żebyś mnie kochał.
Kiedy cię kocham.
nie chcę cię kochać.
a kiedy mówisz, że odchodzisz,
nie chcę, żebyś znowu odchodził.
Efemeryczne uczucie,
Zostań jeszcze trochę.
Kiedy już byłem
zacznij cieszyć się,
podniecasz mnie, a potem odchodzisz.,
przychodzisz, a potem wychodzisz.
Kiedy cię kocham.
nie chcę cię kochać.
a kiedy już nie chcę
chcę, żebyś mnie kochał.
Kiedy cię kocham.
nie chcę cię kochać.
a kiedy mówisz, że odchodzisz,
nie chcę, żebyś znowu odchodził.
To jest dwubiegunowość…
Uczucie dwubiegunowe
który dziś się zakochał.
Uczucie dwubiegunowe
który dziś się zakochał.
Uczucie dwubiegunowe,
który dziś się zakochał.