Georgina — Con solo una mirada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con solo una mirada", wykonawca: Georgina.
Tekst piosenki
Voy camino a la estación y tú no sabes nada
Tú vas conmigo
Un boleto al exterior con dedo puesto en el mapa
Es mi destino
No hace falta explicación, me sobran las palabras
No hay pecado no hay culpable, no hay verdad, no hay nada
CORO
Noo, no es casualidad, mi vista se encargo de demostrar
que yo en tu vida no tengo lugar.
Me mataste la ilución con solo una mirada
Que me castiga
Acabaste con mi amor y tú no sabes nada
No te imaginas que, te vi en aquél lugar
tratando de besar a la que con quien hoy si quieres
te puedes quedar.
Mi intención no es reprochar lo que te venga en gana
Hoy te doy la libertad de no callarte nada
con mi alma en el silencio me alejó de tu cama
y a mi paso voy borrando huellas de la nada
CORO
Noo, no es casualidad, mi vista se encargo de demostrar
que yo en tu vida no tengo lugar.
Me mataste la ilución con solo una mirada
Que me castiga
Acabaste con mi amor y tú no sabes nada
No te imaginas que, te vi en aquél lugar
tratando de besar a la que con quien hoy si quieres
te puedes quedar.
Hoy me marcho, escapando de tu confesión
Con el tiempo borrame el dolor
tu traición
Me mataste la ilución con solo una mirada
Que me castiga
Acabaste con mi amor y tú no sabes nada
No te imaginas que, te vi en aquél lugar
tratando de besar a la que con quien hoy si quieres
te puedes quedar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadę na stację, a ty nic nie wiesz.
Idziesz ze mną.
Bilet za granicę z palcem na mapie
To moje przeznaczenie.
Nie potrzebuję wyjaśnień, mam jeszcze kilka słów.
Nie ma grzechu, nie ma winy, nie ma prawdy, nie ma nic.
CHÓR
NOO, to nie przypadek, moje spojrzenie zmusiło się do pokazania
że nie ma dla mnie miejsca w twoim życiu.
Zabiłeś moją iluzję jednym spojrzeniem.
Który mnie karze.
Skończyłeś z moją miłością i nic nie wiesz.
Nie masz pojęcia, widziałem cię w tym miejscu.
próbując pocałować kogoś z kim dzisiaj, jeśli chcesz.
możesz zostać.
Nie będę cię obwiniał za to, czego chcesz.
Dziś daję Ci wolność, żebyś nic nie mówił.
z moją duszą w ciszy odepchnął mnie od Twojego łóżka.
a po drodze usuwam ślady znikąd.
CHÓR
NOO, to nie przypadek, moje spojrzenie zmusiło się do pokazania
że nie ma dla mnie miejsca w twoim życiu.
Zabiłeś moją iluzję jednym spojrzeniem.
Który mnie karze.
Skończyłeś z moją miłością i nic nie wiesz.
Nie masz pojęcia, widziałem cię w tym miejscu.
próbując pocałować kogoś z kim dzisiaj, jeśli chcesz.
możesz zostać.
Dziś wychodzę, uciekając przed Twoim przyznaniem się.
Z czasem usuwam ból,
twoja zdrada.
Zabiłeś moją iluzję jednym spojrzeniem.
Który mnie karze.
Skończyłeś z moją miłością i nic nie wiesz.
Nie masz pojęcia, widziałem cię w tym miejscu.
próbując pocałować kogoś z kim dzisiaj, jeśli chcesz.
możesz zostać.