Georgina — Cuando no estás tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando no estás", wykonawca: Georgina.

Tekst piosenki

Otra noche creyendo, que estaba durmiendo,
sin despertador y no era un sueño, estabas conmigo,
hablando al oído, era mi impresión.
Pero cuando vuelvo a parpadear,
igual que haz venido ya te vas.
Cuando no estás yo,
prefiero estar despierta y esperar,
la vuelta que viene sin avisar.
Cuando te vas, no da tiempo acercarse y recordar,
la última palabra, el punto y el final.
Aun nos queda tiempo,
antes de que el viento se quiera llevar,
los versos que siguen contigo,
lo dice el destino, están por llegar.
Pero cuando vuelvo a parpadear,
igual que haz venido ya te vas.
Cuando no estás yo,
prefiero estar despierta y esperar,
la vuelta que viene sin avisar.
Cuando te vas no da tiempo acercarse y recordar,
la última palabra y el final y llegará,
se quedará buscando en el vacío,
aunque no estés, aquí estaré.
Cuando no estás yo,
prefiero estar despierta y esperar,
la vuelta que viene sin avisar.
Cuando te vas, no da tiempo acercarse y recordar,
la última palabra y el final.
Cuando no estás yo,
prefiero estar despierta y esperar,
la vuelta que viene sin avisar.
Cuando te vas, no da tiempo acercarse y recordar,
la última palabra, el punto y el final.
Se quedará y llegará …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeszcze jedna noc, wierząc, że spałem.,
bez budzika i to nie był sen, byłeś ze mną.,
mówiąc do ucha, to było moje wrażenie.
Ale kiedy znowu mrugam,,
tak jak przyszedłeś, już wychodzisz.
Kiedy cię nie ma, ja,
wolę nie zasnąć i czekać.,
zakręt, który przychodzi bez ostrzeżenia.
Kiedy wychodzisz, nie masz czasu, żeby sobie przypomnieć.,
ostatnie słowo, kropka i koniec.
Mamy jeszcze czas.,
zanim wiatr zechce unieść,
wiersze, które podążają za tobą,
przeznaczenie mówi, że niedługo przyjdą.
Ale kiedy znowu mrugam,,
tak jak przyszedłeś, już wychodzisz.
Kiedy cię nie ma, ja,
wolę nie zasnąć i czekać.,
zakręt, który przychodzi bez ostrzeżenia.
Kiedy wychodzisz, nie ma czasu, aby podejść i przypomnieć sobie.,
ostatnie słowo i koniec, a on przyjdzie.,
będzie patrzył w pustkę.,
nawet jeśli cię nie będzie, będę tutaj.
Kiedy cię nie ma, ja,
wolę nie zasnąć i czekać.,
zakręt, który przychodzi bez ostrzeżenia.
Kiedy wychodzisz, nie masz czasu, żeby sobie przypomnieć.,
ostatnie słowo i koniec.
Kiedy cię nie ma, ja,
wolę nie zasnąć i czekać.,
zakręt, który przychodzi bez ostrzeżenia.
Kiedy wychodzisz, nie masz czasu, żeby sobie przypomnieć.,
ostatnie słowo, kropka i koniec.
Zostanie I przyjedzie. …