Gérald De Palmas — Faire semblant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faire semblant", wykonawca: Gérald De Palmas.
Tekst piosenki
Il faudra se marier avant trente ans
Acheter une voiture, avoir des enfants
Partir en vacances, avec le sourire
Avoir des projets pour l'avenir
Faire semblant, faire semblant
Faire semblant tout le temps
Comme si on s'aimait vraiment
Un jour, il la trompera sans discrétion
Elle se consolera avec ses enfants
Elle ne lui posera jamais de questions
Et tout reviendra comme avant
Pourquoi pas, me direz-vous
Si tout le monde y trouve son compte
Je ne veux pas finir amer et fou
Entre les regrets et la honte
Faire semblant, faire semblant, faire semblant
Tout le temps, comme si on s'aimait
Faire semblant, faire semblant, faire semblant
Tout le temps, comme si on s'aimait vraiment
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz się ożenić przed trzydziestką kupić samochód, mieć dzieci wyjechać na wakacje, z uśmiechem robić plany na przyszłość udawać, udawać cały czas udawać, że naprawdę się kochamy, on oszukuje ją lekkomyślnie pocieszy swoje dzieci ona nigdy nie zadaje jej pytań i wszystko wróci jak kiedyś dlaczego nie, powiesz mi, jeśli wszyscy uważają to za swoje konto nie chcę kończyć gorzko i szaleńczo między żalem a wstydem udawać, udawać, udawać cały czas, naprawdę się kochamy.