Gérald De Palmas — Je ne tiendrai pas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je ne tiendrai pas", wykonawca: Gérald De Palmas.

Tekst piosenki

Regarde, regarde-moi de plus près
Tu vois, je ne suis pas très fort
C'est pourquoi tu dois jamais me laisser
Même quand, même quand j'ai tort
Et j'ai tort

Je ne tiendrai pas sans toi
Je n'ai pas cette force-là
Je ne tiendrai pas sans toi
Fais l'essai et tu verras

J'aimerais pouvoir un jour m'asseoir
Je voudrais respirer un peu
Ne plus redouter sans cesse ton départ
Et vivre ensemble enfin heureux
A deux

Je ne tiendrai pas sans toi
Je n'ai pas cette force-là
Je ne tiendrai pas sans toi
Fais l'essai et tu verras

Comment, comment t'expliquer
Ce que je ne peux m'expliquer ?
Ne peux-tu pardonner
A l'homme imparfait ?
Imparfait

Je ne tiendrai pas sans toi
Je n'ai pas cette force-là
Je ne tiendrai pas sans toi
Fais l'essai et tu verras

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz, spójrz na mnie bliżej widzisz, nie jestem bardzo silny, więc nigdy nie powinieneś mnie opuszczać, nawet jeśli, nawet jeśli się mylę, a ja się mylę, nie wytrzymam bez ciebie, nie mam tej mocy, nie wytrzymam bez ciebie, spróbuj, a zobaczysz, chcę kiedyś usiąść, chcę trochę odetchnąć, nie bać się twojego odejścia, i żyć razem, w końcu szczęśliwa dwójka nie wytrzymam bez ciebie, jak, jak wytłumaczyć ci to, czego nie potrafię sobie wytłumaczyć ?
Nie możesz wybaczyć niedoskonałemu człowiekowi ?
Niedoskonały nie wytrzymam bez ciebie nie mam tej mocy nie wytrzymam bez ciebie spróbuj i zobaczysz