Gérald De Palmas — Une seule vie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une seule vie", wykonawca: Gérald De Palmas.

Tekst piosenki

Marcher dans le sable
Se sentir coupable
Dans les herbes hautes
C'est sûr, tout est de ma faute

Savoir dire tant pis
Avoir juste envie
Rester dans son lit
Tout ça m'est interdit

Il faut que quelqu'un m'aide
Je n'ai qu'une seule vie
A trouver le remède
Je n'ai qu'une seule vie
Chaque jour cette pensée m'obsède
Je n'ai qu'une seule vie

Faire comme tout le monde
Entrer dans la ronde
Surtout pas de vagues
D'ici personne ne s'évade

Il faut que quelqu'un m'aide
Je n'ai qu'une seule vie
A trouver le remède
Je n'ai qu'une seule vie
Chaque jour cette pensée m'obsède
Je n'ai qu'une seule vie

Inquiet, soucieux, honnête jour et nuit
Voilà ce qu'est devenue ma vie
Il faut que quelqu'un m'aide
Je n'ai qu 'une seule vie
A trouver le remède
Je n'ai qu'une seule vie
Chaque jour cette pensée m'obsède
Je n'ai qu'une seule vie.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję się winny wysokich ziół to na pewno, to wszystko moja wina wiedzieć, jak źle mówić, po prostu chcę pozostać w łóżku to wszystko jest zabronione potrzebuję kogoś, kto mi pomoże mam tylko jedno życie, aby znaleźć lekarstwo mam tylko jedno życie każdego dnia ta myśl mnie prześladuje mam tylko jedno życie, aby zrobić, jak wszyscy, aby wejść do kręgu, zwłaszcza nie ma fal stąd nikt nie ucieka potrzebuję kogoś, kto mi pomoże mam tylko jedno życie, noc jest tym, co stało się z moim życiem ktoś musi mi pomóc mam tylko jedno życie znaleźć lekarstwo mam tylko jedno życie każdego dnia ta myśl prześladuje mnie mam tylko jedno życie.