Gerald Levert — Don't Make Me Beg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Make Me Beg", wykonawca: Gerald Levert.
Tekst piosenki
If you looked in the dictionary
Under the word wrong, you’d see me crying, crying
If you looked for someone with the broken heart
Standing all alone, there I’d be dying
Come home asking for forgiveness, please
You just want to see me on my knees
Baby, you know I’m too cool for that
But I tell my soul to get you back
Girl, I’ll do it if I have to
'Cause I’m sorry that I hurt you, baby
Can we talk and stay?
Baby, please don’t make me beg, no, no, no Girl, I’d give up everything that didn’t have to do with me and you
Girl, I would change 'cause tonight I wanted you to see
It won’t be easy getting rid of me Girl, I’m staying, girl, I’m staying, I’m staying
So we could just start anew
You’ve been rude to me, I’ll be better to you
Figure I ain’t too proud to pay
I’d rather talk to, get out and stay now
I’ll do it if I have to
'Cause I’m sorry that I hurt you, baby
Can we talk and stay?
Baby, please don’t make me beg
Girl, I’ll do it if I have to
'Cause I’m sorry that I hurt you, baby
Can we talk and stay?
Please, don’t make me beg
Don’t make me, don’t make me, don’t make me beg
Don’t, don’t, don’t you make me get down on my knees
And beg you but I’ll do it, baby, if I have to Girl, I know that you love me I know that you need me I know that you really don’t wanna hear
And please don’t mean a thing anymore
I guess, you say that
I can’t even sleep, there are blues in my head
instead of burning come and talk to me Please don’t make me beg
Please, please, please
Please, don’t make me beg
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś zajrzał do słownika
Pod złym słowem, zobaczyłbyś mnie płaczącego, płaczącego
Jeśli szukasz kogoś ze złamanym sercem
Stojąc całkiem sam, tam bym umierał
Wróć do domu prosząc o wybaczenie, proszę.
Chcesz zobaczyć mnie na kolanach.
Baby, you know I ' m too cool for that
But I tell my soul to get you back
Dziewczyno, zrobię to, jeśli będę musiała.
'Cause I' m sorry that I hurt you, baby
Możemy porozmawiać i zostać?
Baby, please don 't make me Begg, no, no, no Girl, I' d give up everything that don ' t have to do with me and you
Girl, I would change ' cause tonight I wanted you to see
Nie będzie łatwo pozbyć się mnie dziewczyno, zostaję, dziewczyno, zostaję, zostaję
Więc możemy zacząć od nowa.
Byłeś niegrzeczny dla mnie, będę lepszy dla Ciebie
Figure I ain ' t too proud to pay
Wolałabym porozmawiać, wyjść i zostać.
Zrobię to, jeśli będę musiał.
'Cause I' m sorry that I hurt you, baby
Możemy porozmawiać i zostać?
Baby, please don ' t make me beg
Dziewczyno, zrobię to, jeśli będę musiała.
'Cause I' m sorry that I hurt you, baby
Możemy porozmawiać i zostać?
Proszę, nie każ mi błagać.
Don 't make me, don' t make me, don ' t make me beg
Don 't, don' t, don ' t you make me down on my knees
I błagam cię, ale zrobię to, kochanie, jeśli będę musiała, wiem, że mnie kochasz wiem, że mnie potrzebujesz wiem, że naprawdę nie chcesz słyszeć
I proszę, nic już nie znaczy.
Chyba tak mówisz.
Nie mogę nawet spać, w mojej głowie jest blues
zamiast płonąć przyjdź i porozmawiaj ze mną proszę nie każ mi błagać
Proszę, proszę, proszę
Proszę, nie każ mi błagać.