Gerald Levert — Is This The Way To Heaven? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is This The Way To Heaven?", wykonawca: Gerald Levert.

Tekst piosenki

I know, I know
You’re trying to save yourself baby
I’m not wrong
For stopping by, for staying tonight
'Cause the only thing to do Could be for me to seduce you baby
Kissin', huggin'
We can do it through the day
I yearn for you
Every moment you’re away
Caught up Can’t think, feelings so deep
Tell me babe
Is this the way to heaven?
And you’re next to me Wouldn’t you be strong 'cause I’m so weak
Tell me babe
Is this the way to heaven, heaven?
Girl, then it’s long, it’s up to your room
And you’re getting weak
And I’m already doomed, I want to Maybe we should say a prayer or two
We 'bout to love, 'bout to make love
We 'bout to love, 'bout to make love
We 'bout to love, 'bout to make love
We 'bout to love, 'bout to make love
Caught up Can’t think, feelings so deep
Tell me babe
Is this the way to heaven?
And you’re next to me Wouldn’t you be strong 'cause I’m so weak
Tell me babe
Is this the way to heaven, heaven?
Baby, the feeling’s just too strong
And maybe I’d get my hand in coal
Maybe I just need to go But I, but I just can’t seem to let you go I just wanna hold you close
Close, close, close, close
Caught up Can’t think, feelings so deep
Tell me babe
Is this the way to heaven?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, wiem.
Próbujesz ocalić siebie, kochanie.
Nie mylę się.
Że wpadłaś, że zostałaś na noc.
'Cause the only thing to do you Could be for me to seduce you baby
Kissin', huggin'
We can do it through the day
Tęsknię za tobą.
Every moment you ' re away
"Caught up Can' t think, feelings so deep"
Tell me babe
Czy to droga do nieba?
# And you 're next to me Wouldn' t you be strong 'cause I' m so weak #
Tell me babe
Czy to droga do nieba, nieba?
Girl, then it 's long, it' s up to your room
I stajesz się słaby.
A ja już jestem skazana. może powinniśmy się pomodlić albo dwie.
We 'bout to love,' bout to make love
We 'bout to love,' bout to make love
We 'bout to love,' bout to make love
We 'bout to love,' bout to make love
"Caught up Can' t think, feelings so deep"
Tell me babe
Czy to droga do nieba?
# And you 're next to me Wouldn' t you be strong 'cause I' m so weak #
Tell me babe
Czy to droga do nieba, nieba?
Baby, the feeling ' s just too strong
/ I może włożę rękę / w węgiel.
Może po prostu muszę iść ale ja, ale nie mogę pozwolić ci odejść chcę tylko trzymać cię blisko
Blisko, blisko, blisko, blisko
"Caught up Can' t think, feelings so deep"
Tell me babe
Czy to droga do nieba?