Gerald Levert — Lay You Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lay You Down", wykonawca: Gerald Levert.
Tekst piosenki
You know sometimes in the heat of the moment
You say some things that you really don’t mean
Last night I’ve said some things that I know cut like a knife
You try to cut me back, I just want all of this to stop
I wanna kiss and make up Sugar, I want you to know that
I didn’t mean a thing that I said last night
And baby, deep inside I know
You didn’t mean those things you said about me last night
So let stuff of the past be the past
Don’t go to sleep being mad
On the couch, on the floor, take my hand
Let’s be lovers, not fighters no more
If I lay you down, would that make it alright
Make it alright, make it alright?
If I lay you down, would we still be freinds?
Make it alright
Sugar, sugar, sugar, sugar
The best thing about bein' in love
Is the kissin' and makin' love, yeah, yeah
So let 'em drop to the floor
You know where I’m about to go And if you feel the urge
Then, baby, you can go first
So let the past be the past
Don’t go to sleep being in mad
On the couch, on the floor, take my hand
Let’s be lovers, not fighters no more
If I lay you down, will that make it alright
Make it alright, make it alright?
If I lay you down, can we still be freinds?
Make it alright
If I lay you down, will that make it alright
Make it alright, make it alright?
If I lay you down, can we still be freinds?
Make it alright
I wanna lay you down
I wanna lay you down
I wanna lay you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, czasami pod wpływem chwili
Mówisz rzeczy, których nie masz na myśli.
Ostatniej nocy powiedziałem kilka rzeczy, które wiem, cięcie jak nóż
Próbujesz mnie odciąć, a ja chcę, żeby to wszystko się skończyło.
I wanna kiss and make up Sugar, I want you to know that
Nie miałem na myśli tego, co powiedziałem zeszłej nocy.
I baby, deep inside I know
Nie miałeś na myśli tego, co mówiłeś o mnie zeszłej nocy.
Więc niech rzeczy z przeszłości będą przeszłością.
"Don' t go to sleep being mad"
Na kanapie, na podłodze, weź mnie za rękę.
Bądźmy kochankami, nie wojownikami.
Jeśli cię położę, to będzie dobrze.
Zrobić to dobrze, zrobić to dobrze?
Jeśli cię położę, nadal będziemy freindami?
Make it alright
Sugar, sugar, sugar, sugar
The best thing about bein ' in love
Is the kissin 'and makin' love, yeah, yeah
So let ' em drop to the floor
Wiesz gdzie mam zamiar iść i jeśli czujesz potrzebę
Więc, kochanie, możesz iść pierwsza.
Więc niech przeszłość będzie przeszłością
"Don' t go to sleep being in mad"
Na kanapie, na podłodze, weź mnie za rękę.
Bądźmy kochankami, nie wojownikami.
Jeśli cię położę, czy to wszystko naprawi?
Zrobić to dobrze, zrobić to dobrze?
Jeśli cię położę, nadal będziemy freindami?
Make it alright
Jeśli cię położę, czy to wszystko naprawi?
Zrobić to dobrze, zrobić to dobrze?
Jeśli cię położę, nadal będziemy freindami?
Make it alright
I wanna lay you down
I wanna lay you down
I wanna lay you down