Gerald Levert — That's The Way I Feel About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's The Way I Feel About You", wykonawca: Gerald Levert.
Tekst piosenki
You know life is funny
When you look at it everbody
wants love
and everybodys afraid of love
I’m a firm believer that if you
get anything out of love
you got to put up witht he tugs
and strive yeah
you almost push our love a little
bit too far
we forgot to remember how bless
we are
And that girl over there telling
you what she sees
you don’t have to worry she ain’t
gonna get next to me you told me to think it over and
I thought it over
and over and over over and over
you see 'cause
That’s the way I feel about you
That’s the way I feel about you
That’s the way I feel about you
That’s the way I feel about you
I know you’ve been hurt so have
many of us too
that’s a sacrifice life is gonna
put you though
trust in me like I trust in you
sometimes I look at you baby
And wonder if God sent you here
don’t take my love as a sign of weakness
check into the situation it gets
a litttle deeper
told me to think it over and I thought it over
Please, please, please answer to love
if it ever come knocking at your door
'cause what’s out there knocking baby
the world don’t get enough of I know you’ve been hurt so many have
many of us too
That’s a sacrifice that life is gonna
put you through
don’t take my love as a sign of a weakness
check into the situation it gets a little
deeper and deeper
you told me to think it over and I thought
it over
you think it over baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest zabawne.
When you look at it everbody
wants love
wszyscy boją się miłości.
Jestem głęboko przekonany, że jeśli
get anything out of love
musisz podnieść rękę.
/ align = "left" /
prawie popychasz naszą miłość.
bit too far
zapomnieliśmy o tym, jak się pobłogosławiliśmy.
jesteśmy
A Tamta dziewczyna mówi:
you what she sees
you don 't have to worry she ain' t
/ align = "left" /
Przemyślałem to.
i w kółko i w kółko
widzisz, bo
That ' s the way I feel about you
That ' s the way I feel about you
That ' s the way I feel about you
That ' s the way I feel about you
I know you ' ve been hurt so have
wielu z nas też.
to jest poświęcenie życie będzie
"put you though"
zaufaj mi tak jak ja ufam Tobie
sometimes I look at you baby
I zastanawiam się, czy Bóg cię tu przysłał.
don ' t take my love as a sign of weakness
sprawdź sytuację.
a litttle deeper
powiedział, żebym to przemyślał, a ja to przemyślałem.
Please, please, please answer to love
jeśli kiedykolwiek zapuka do Twoich drzwi
'cause what' s out there knocking baby
świat nie ma dość wiem, że zostałeś zraniony tak wielu
wielu z nas też.
That ' s a sacrifice that life is gonna
put you through
don ' t take my love as a sign of a weakness
sprawdź sytuację.
deeper and deeper
kazałeś mi to przemyśleć i pomyślałem
it over
you think it over baby