Gérard Blanc — Tomber Du Haut D'un Rêve tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomber Du Haut D'un Rêve", wykonawca: Gérard Blanc.

Tekst piosenki

On va pas s’demander qui a raison ou qui a tort,
Tu sais, je t’ai aimé si fort
Mais certains jours, le bonheur n’en finit plus de s'éloigner
Alors on songe à tout quitter
Et d’aventure en aventure
J’ai appris à briser les murs
Alors je continue quand même,
Poussé par d’autres «je t’aime»
J’veux plus jamais
Tomber du haut d’un rêve
Tomber du haut d’un rêve
J’aurais dû me trouver des milliers de raisons pour pas partir
Et pas laisser l’amour s’enfuir,
J’aurais dû balayer les soupçons qui réveillent la peur
Et pas laisser dormir mon coeur
Mais d’aventure en aventure
J’ai appris à briser les murs.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie będziemy zgadywać, kto ma rację, a kto się myli.,
Tak bardzo cię kochałem.
Ale w niektóre dni szczęście już z niego nie odchodzi
Więc myślimy o rzuceniu wszystkiego
I przygody w
Nauczyłem się łamać ściany
Więc kontynuuję.,
Popychany przez innych "Kocham Cię»
Już nigdy nie chcę.
Upadek ze szczytu marzeń
Upadek ze szczytu marzeń
Musiałem znaleźć sobie tysiące powodów, aby nie odejść.
I nie pozwól miłości uciec,
Trzeba było odrzucić podejrzenia, które budzą strach.
I nie pozwól spać mojemu sercu
Ale od przygody do przygody
Nauczyłem się łamać ściany.