Gerard Cox — De pil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De pil", wykonawca: Gerard Cox.
Tekst piosenki
Ik ga graag uit met meisjes
Maar durref niet zo goed
Het bed in met die meisjes
Al weet ik hoe het moet
Ik denk aan de gevolgen
Want stel je nou eens voor
Voor je 't weet heb je een junioor
Ach jongeman, kom nou maar eens tot rust
Wij begrijpen best dat dat je liefdesvuur blust
Geef aan je meisje, wanneer je weer wil
Wat ik hier heb: De orale pil… de orale pil
Met de pil, met de pil
Wordt de angst tot een paskwil
Ga je net zo dikwijls als je wil
La la — la la la la la la
Ik ben van kop tot voeten
Op liefde ingesteld
Maar soms denk ik: De groeten
Want voor hetzelfde geld
Zit ik straks met de brokken
En manlief zegt: Oje
Allemachtig, vrijen valt niet mee
Ach, jonge vrouw, wees niet langer bevreesd
Is voor jou d’voorbije tijd wat lastig geweest
Ik heb hier bij me precies wat je wil
Ik heb voor jou de orale pil… de orale pil
Soms is bij ouwe heertjes
De geest nog niet verdord
Ze willen nog wat keertjes
Eens heerlijk op de hort
Maar 't juffie van hun keuze
Dat zegt dan meestal: «Ja
Maar hoe moet het dan met mij daarna?»
Ach oude heer, dat is toch wat te sneu
Jij wilt nog zo graag, jij bent het nog lang niet beu
Als je nog meekunt, geef toe aan je gril
'k Verstrek hierbij de orale pil… de orale pil
De regering is tevreden
Zij roept uit: «Zie je nou
Dit is de vrije sector
Van onze woningbouw
Bij het woningnood oplossen
Is de pil ons erreg lief
Als particulier initiatief»
Want huizen bouwen, dat kost zoveel meer
En 't resultaat komt nu op 't zelfde neer
De vraag naar woonruimte staat binnenkort stil
Lang leve de orale pil… de orale pil
Er is niks meer te vrezen
Ga maar rustig je gang
Je hoeft niet bang te wezen
Al doe je 't iets te lang
Maar zeg ons nu eens even
M’n jongen, wat heb jij
Alle meisjes lopen mij voorbij
Ach, jongeman, dat bezorgt je veel pijn
't Zal waarschijnlijk wel je slechte adem zijn
Doe maar de tongtest en raak 'm weer kwijt
Dan komt voor jou de mooie tijd… de mooie tijd
Met de pil
Ga je telkens als je wil
En het blijft ook maanden later stil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię umawiać się z dziewczynami.
Ale nie waż się tak dobrze
Do łóżka z tymi dziewczynami.
Chociaż wiem, jak to zrobić,
Myślę o konsekwencjach.
Bo wyobraź sobie.
Zanim to zrozumiesz, będziesz miał czerwcowe ucho.
Och, młody człowieku, może się odprężysz?
Rozumiemy, że to rozpala ogień miłości.
Daj ją swojej dziewczynie, kiedy tylko zechcesz.,
Mam tabletkę doustną, tabletkę doustną.
Z pigułką, z pigułką.
Strach staje się pragnieniem przejścia.
Wychodzisz tak często, jak chcesz?
La-la-la-la-la-la-la
Jestem z nóg
Do głowy zakochany,
Ale czasami myślę: "Żegnaj".
Z tego samego powodu
Utknąłem z kawałkami.
A mąż mówi: "Och!
O mój Boże, trudno się kochać.
Ach, młoda kobieto, nie bój się więcej,
Ostatnio było ci ciężko.,
Mam to, czego chcesz tutaj.
Przyniosłem ci doustną pigułkę ... tabletki doustne.
Czasami ze starymi dżentelmenami
Duch jeszcze nie wyschł.,
Chcą zrobić więcej.
Bawmy się dobrze.
Ale pani z ich wyboru
Zwykle mówi: "tak.
Ale co ze mną po tym?»
Stary panie, to zbyt smutne.
Nadal tak bardzo tego pragniesz, że nie zmęczy cię to.
Jeśli nadal możesz przyjść, poddaj się kaprysowi.
Niniejszym podaję doustną pigułkę ... tabletki doustne.
Rząd usatysfakcjonowany,
Krzyczy: "widzisz?
Jest to wolny Sektor
Naszego mieszkania,
Rozwiązać problem niedoboru mieszkań-
To jest pigułka, którą my " erreg sweet"
Jako inicjatywa prywatna"
. ponieważ budowa domów kosztuje znacznie więcej,
A wynik sprowadza się teraz do tego samego.
Popyt na mieszkania wkrótce się zatrzyma.
Niech żyje tabletka doustna ... tabletka doustna,
Nie ma się czego bać.
Dalej!
Nie musisz się bać.
Jeśli robisz to zbyt długo,
Po prostu nam powiedz.
Mój chłopcze, co masz?
Wszystkie dziewczyny mijają mnie.
Och, młody człowieku, to wielki ból.
musisz mieć nieświeży oddech.
Zrób test językowy i zgub go ponownie.
Potem przychodzi dobry czas dla ciebie ... dobry czas
Z pigułkami.
Odchodzisz, kiedy chcesz.,
I pozostaje cicho miesiąc później.