Gerardina Trovato — Cambierò domani tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cambierò domani", wykonawca: Gerardina Trovato.
Tekst piosenki
Non so essere puntuale
quando vado a un appuntamento
chissa perche'
forse troppo vino bianco
troppo fumo nei polmoni
chissa perche'
ma perche le cose buone
fanno sempre cosi male
come quel panino
comprato a un carrozzone
poi mi stanco presto e vado via
ma solo con la fantasia
esco poco anche la sera
sto in mutande e a piedi nudi
chissa perche'
como un topo nella tana
mi nascondo tra le mura
chissa perche'
poi riprendo la chitarra
per suonare la canzone
l’ultima che ho scritto
che e sempre la migliore
poi mi stanco presto e vado via
ma solo con la fantasia
cambiero domani
ieri e gia' passato ieri e tutto e ancora come prima
e la canzone ci trascina
cambiero domani
oggi e diventato ieri
e solo un sogno che m’innamorero'
con i tacchi a spillo cado
e non porto mai il vestito
chissa perche'
taglio sempre i miei capelli
come quelli di un soldato
chissa perche'
scarabocchio i miei quaderni e con l’inchiostro sporco il muro
senza vergognarmi
e poi lo faccio ancora
poi mi stanco presto e vado via
ma solo con la fantasia
cambiero domani
e ieri e gia' passato ieri e tutto e ancora come prima
e la canzone ci trascina
cambiero domani
oggi e diventato ieri e'
solo un sogno che m’innamorero'
cambiero domani
e solo un sogno che m’innamorero'
cambiero domani
e ieri e gia' passato ieri e tutto e ancora come prima
e la canzone ci trascina
cambiero domani
perche cambiare fa paura
e solo un sogno che m’innamorero'
cambiero domani
cambiero domani
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę być punktualny.
kiedy idę na randkę
kto wie dlaczego
może za dużo białego wina
zbyt dużo dymu w płucach
kto wie dlaczego
ale dlaczego dobre rzeczy
oni zawsze tak boli
jak ta kanapka
kupiłem na modę
potem jestem zmęczony wcześnie i wychodzę
ale tylko z fantazją
ja też nie wychodzę w nocy
jestem w bieliźnie i boso
kto wie dlaczego
jak mysz w norze
chowam się w ścianach
kto wie dlaczego
Potem biorę gitarę z powrotem
aby zagrać piosenkę
ostatnia rzecz, którą napisałem
co zawsze jest najlepsze
potem jestem zmęczony wcześnie i wychodzę
ale tylko z fantazją
jutro się zmienię.
wczoraj i wczoraj, i wszystko, i jeszcze jak wcześniej
a piosenka ciągnie nas
jutro się zmienię.
dzisiaj i stał się wczoraj
i tylko sen, w którym się zakocham
na szpilkach spadam
i nigdy nie noszę sukienki
kto wie dlaczego
zawsze ścinam włosy.
jak żołnierz
kto wie dlaczego
Doodle moje zeszyty i atramentem brudne ściany
bez wstydu
a potem wciąż to robię
potem jestem zmęczony wcześnie i wychodzę
ale tylko z fantazją
jutro się zmienię.
i wczoraj, i wczoraj, i wszystko, i jeszcze, jak wcześniej
a piosenka ciągnie nas
jutro się zmienię.
dzisiaj i stał się wczoraj.
tylko marzenie, że się zakocham
jutro się zmienię.
i tylko sen, w którym się zakocham
jutro się zmienię.
i wczoraj, i wczoraj, i wszystko, i jeszcze, jak wcześniej
a piosenka ciągnie nas
jutro się zmienię.
bo to przerażające.
i tylko sen, w którym się zakocham
jutro się zmienię.
jutro się zmienię.