Gerardina Trovato — Gechi e vampiri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gechi e vampiri", wykonawca: Gerardina Trovato.
Tekst piosenki
Una vita normale
La mattina col sole
Non l’avevo fatta mai
Mi svegliavo la notte
Come Gechi e vampiri
Trasgressioni solo routine
Stavo sempre uno schifo
Con la gente sbagliata
In un mondo che nel mondo non c'è
E col tempo anche i sogni si fanno i bagagli
E un bel giorno non li cerchi più
Ma chi sei, ma chi sei
Specchio specchio delle mie brame
Cosa vuoi, cosa vuoi
Sono la strega di Biancaneve
Dimmi che, dimmi che
Non torneròmai com’ero prima
Dimmelo perché
Perchévoglio di nuovo trovare la strada
Che tu avevi scelto per me Ci vorrebbe una storia
veramente importante
che cancella tutto quanto così
piùcerchi qualcosa
e piùnon trovi niente
ma questo ormai da tempo si sa ma un giorno qualunque
in un posto tremendo
vedo quello che mi piace e sei tu quando credevo d’avere finito
i Gechi e vampiri non ci sono più
Ma chi sei, ma chi sei
Specchio specchio delle mie brame
Cosa vuoi, cosa vuoi
Sono la strega di Biancaneve
Dimmi che, dimmi che
Non torneròmai com’ero prima
Dimmelo perché
Perchévoglio di nuovo trovare la strada
Che tu avevi scelto per me Ma chi sei, ma chi sei
Perchénon resti anche la mattina
Te ne vai, te ne vai
Mi fai tornare dov’ero prima
Ma perché, ma perché
Invece di giocare
Ancora non diventi mio
Perchéun cuore che parte
Puòfare piùluce del sole anche stando quaggiù
Ma perché, ma perché
Invece di giocare
Ancora non diventi mio
Perchéun cuore che parte
Puòfare piùluce del sole anche stando quaggiù
Perchévoglio di nuovo una vita
un po' meno sbagliata e la voglio con te con te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Normalne życie
Poranek ze Słońcem
Nigdy tego nie robiłem.
Obudziłem się w nocy.
Jak gekony i wampiry
Grzechy tylko rutyny
Zawsze byłem gównem.
Nie z tymi ludźmi.
W świecie, którego nie ma na świecie
A z biegiem czasu nawet marzenia się pakują
I pewnego dnia już ich nie szukasz.
Ale kim jesteś, kim jesteś
Lustro lustro moich pragnień
Co chcesz, co chcesz
Jestem czarownicą Królewna Śnieżka.
Powiedz co, powiedz co
Nie wrócę tak jak kiedyś.
Powiedz mi dlaczego.
Bo chcę znów znaleźć drogę.
To, co dla mnie wybrałeś, zajmie trochę czasu.
naprawdę ważne
co usuwa wszystko w ten sposób
szukaj czegoś więcej
i nic więcej nie znajdziesz
ale od dawna wiadomo, ale każdego dnia
w wielkim miejscu
widzę to, co lubię i to Ty, Kiedy myślałem, że skończyłem
gekony i wampiry zniknęły.
Ale kim jesteś, kim jesteś
Lustro lustro moich pragnień
Co chcesz, co chcesz
Jestem czarownicą Królewna Śnieżka.
Powiedz co, powiedz co
Nie wrócę tak jak kiedyś.
Powiedz mi dlaczego.
Bo chcę znów znaleźć drogę.
Co wybrałeś dla mnie, Ale kim jesteś, ale kim jesteś
Ponieważ nie pozostaje rano
Wychodzisz, wychodzisz.
Zmuszasz mnie do powrotu tam, gdzie byłem wcześniej.
Ale dlaczego, ale dlaczego
Zamiast grać
Nadal nie jesteś mój.
Dlaczego serce, które się zaczyna
Może zrobić więcej światła słonecznego, nawet będąc tutaj
Ale dlaczego, ale dlaczego
Zamiast grać
Nadal nie jesteś mój.
Dlaczego serce, które się zaczyna
Może zrobić więcej światła słonecznego, nawet będąc tutaj
Bo chcę znów żyć.
trochę mniej źle i chcę, żeby była z Tobą z Tobą