Gerardina Trovato — Vivere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vivere", wykonawca: Gerardina Trovato.
Tekst piosenki
Vivo ricopiando yesterday
E sono sempre in mezzo ai guai
Vivo e ti domando cosa sei
Ma, specchio, tu non parli mai
Io che non potrà mai criere niente
Io amo l’amore ma non la gente
Io che non sarò mai un Dio
Vivere, nessuno mai ce l’ha insegnato
Vivere fotocopiandoci il passato
Vivere, anche se non l’ho chiesto io di vivere
Come una canzone che nessuno canterà
Ma se tu vedessi l’uomo
Davanti al tuo portone
Che dorme avvolto in un cartone
Se tu ascoltassi il mondo una mattina
Senza il rumore della pioggia
Tu che puoi creare con la tua voce
Tu pensi i pensieri della gente
Poi di Dio c'è solo Dio
Vivere, nessuno mai ce l’ha insegnato
Vivere, non si può vivere senza passato
Vivere è bello anche se non l’hai chiesto mai
Una canzone ci sarà
Sempre qualcuno che la canterà
Qualcuno non mi basta
Perché, perché, perché, perché
Vivere cercando ancora il grande amore
Non vivi questa sera?
Vivere come se mai dovessimo morire
Perché, perché, perché, perché
Vivere per poi capire all’improvviso…
Non vivi ora?
Che in fondo questa vita tu non l’hai vissuta
Perché, perché, perché
La vita non vita perché
Non l’hai vissuta
Vivere
Vivere
Cercando ancora il grande amore
Vivere
Vivere come se mai dovessimo morire
Perché, perché, perché
Vivere per poi capire all’improvviso
La vita non è vita
Che in fondo questa vita tu non l’hai vissuta mai
Perché non l’hai vissuta mai
Ti dico no
Ti dico sì
Ti dico che
Ho voglia dà vivere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję, obejmując yesterday
I zawsze mam kłopoty.
Żyję i pytam cię, kim jesteś
Ale, lustrze, nigdy nie mówisz
Ja, który nigdy nie będzie creere nic
Kocham miłość, ale nie ludzi
Nigdy nie będę Bogiem
Żyć, nikt nigdy nas nie nauczył
Żyć w przeszłości
Żyć, chociaż nie prosiłem go o życie
Jak piosenka, której nikt nie zaśpiewa
Ale gdybyś zobaczył człowieka ...
Przed drzwiami
Spanie owinięte w karton
Gdybyś słuchał świata pewnego ranka
Bez hałasu deszczu
Możesz stworzyć swój własny głos
Myślisz, że myśli ludzi
Wtedy z Boga Jest Tylko Bóg
Żyć, nikt nigdy nas nie nauczył
Żyć, nie można żyć bez przeszłości
Życie jest piękne, nawet jeśli nigdy o to nie pytałeś
Piosenka będzie
Zawsze ktoś ją zaśpiewa.
Kogoś mi brakuje.
Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego
Żyć ponownie szuka wielkiej miłości
Nie mieszkasz dzisiaj?
Żyć tak, jakbyśmy nigdy nie musieli umrzeć
Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego
/ Align = "left" / …
Nie mieszkasz teraz?
Że w głębi duszy nie żyłeś tym życiem.
Dlaczego, dlaczego, dlaczego
Życie nie jest życiem, ponieważ
Nie doświadczyłeś jej.
Żyła
Żyła
Znowu szuka wielkiej miłości
Żyła
Żyć tak, jakbyśmy nigdy nie musieli umrzeć
Dlaczego, dlaczego, dlaczego
/ Align = "left" /
Życie to nie życie
Że w głębi duszy nigdy nie żyłeś tym życiem.
Dlaczego nigdy jej nie doświadczyłeś
Mówię Ci nie
Mówię ci, tak
Mówię ci, że
Chcę daje żyć