Gerardo Ortiz — Eres Una Niña tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eres Una Niña", wykonawca: Gerardo Ortiz.
Tekst piosenki
Tú eres apenas una niña
y mira cómo te han tratado
me hago pedazos
cuando miro que tu tiempo
se lo entregas a un tarado
que no sabe valorarlo…
Y cuantas veces te lo dije
que empezaras a olvidarlo
yo con el sueño
de estar siempre a tu lado
y si tengo una sonrisa
es porque el sueño se ha logrado…
Escúchame bien.
te voy hacer loquita
cuando te quite
con mis labios la camisa
te voy a dar mil besos
por los lugares
más extremos de tu cuerpo
voy a hacer que su recuerdo
lo congeles en el tiempo
y que cuando grites mi nombre
al fin lo borres por completo
escúchame bien.
te voy hacer loquita…
(Y aquí estas mejor chiquita
ay nomas)
Y cuantas veces te lo dije
que empezaras a olvidarlo
yo con el sueño
de estar siempre a tu lado
y si tengo una sonrisa
es porque el sueño se ha logrado…
Escúchame bien.
te voy hacer loquita
y cuando te quite
con mis labios la camisa
te voy a dar mil besos
por los lugares
más extremos de tu cuerpo
voy a hacer que su recuerdo
lo congeles en el tiempo
y que cuando grites mi nombre
al fin lo borres por completo
escúchame bien.
te voy hacer loquita…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś tylko dzieckiem.
i zobacz, jak cię traktowano.
rozerwałem się na strzępy.
kiedy patrzę, jaki jest Twój czas
oddajesz go jakiemuś dupkowi.
który nie potrafi go docenić.…
Ile razy ci mówiłem?
że zaczniesz o tym zapominać.
jestem z marzeniem
być zawsze przy tobie.
a jeśli mam uśmiech,
to dlatego, że marzenie zostało osiągnięte…
Posłuchaj mnie uważnie.
zrobię z ciebie wariatkę.
kiedy cię odbiorę.
z moimi ustami koszula
dam ci tysiąc pocałunków.
miejsce
więcej końców twojego ciała
uczynię twoją pamięć
zamrażasz go w czasie.
i co, kiedy krzyczysz moje imię,
w końcu całkowicie go wymazałaś.
posłuchaj mnie uważnie.
zrobię z ciebie wariatkę.…
(I tu jesteś lepszy, mały
AI nomas)
Ile razy ci mówiłem?
że zaczniesz o tym zapominać.
jestem z marzeniem
być zawsze przy tobie.
a jeśli mam uśmiech,
to dlatego, że marzenie zostało osiągnięte…
Posłuchaj mnie uważnie.
zrobię z ciebie wariatkę.
a kiedy cię odbiorę.
z moimi ustami koszula
dam ci tysiąc pocałunków.
miejsce
więcej końców twojego ciała
uczynię twoją pamięć
zamrażasz go w czasie.
i co, kiedy krzyczysz moje imię,
w końcu całkowicie go wymazałaś.
posłuchaj mnie uważnie.
zrobię z ciebie wariatkę.…