Gerardo Ortiz — Sólo Vine A Despedirme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sólo Vine A Despedirme", wykonawca: Gerardo Ortiz.
Tekst piosenki
aprovechar el momento
para darte unas caricias
mirarte a la cara, respirar tu aliento.
No creas que soy inhumano
pero quiero ese recuerdo
y quiero llevarlo grabado como una escena en mi pensamiento.
Solo vine a despedirme
y me duele este momento
y solo tomare mis cosas
dejare tu cama no querrás saberlo
porque no puedo ver tu cara
y la verdad me esta doliendo
estoy al borde me mojan tus ojos no querrás saberlo.
Yo se que tu no lo esperabas
pero el dolor se ve en tu cara
se que presientes y se que lo sientes que mas esperaba
Solo vine a despedirme.
Se lleno mi sentimiento y no puede detenerlo
cuando el corazón no habla nunca se demuestra lo que lleva dentro
se que soy muy distraído y me lleno de pretexto
yo no soy esa persona que solo aparenta en ese momento
y solo vine a despedirme
y me duele este momento
y solo tomare mis cosas
dejare tu cama no querrás saberlo
porque no puedo ver tu cara y mi final sera en silencio
estoy al borde se mojan mis ojos no querrás saberlo.
Yo se que tu no lo esperabas
pero el dolor se ve en tu cara
se que presientes y se que lo sientes que mas esperabas
Solo vine a despedirme.
Tłumaczenie tekstu piosenki
chwilę
aby dać ci kilka pieszczot
patrzeć ci w twarz, oddychać swoim oddechem.
Nie myśl, że jestem nieludzki.
ale chcę tę pamięć.
i chcę, żeby to było zapisane jako scena w moim umyśle.
Przyszedłem się pożegnać.
i boli mnie w tym momencie.
wezmę swoje rzeczy.
zostawię twoje łóżko, nie chcesz wiedzieć.
bo nie widzę twojej twarzy.
naprawdę mnie boli.
jestem na krawędzi, mam mokre oczy, nie chcesz wiedzieć.
Wiem, że się tego nie spodziewałeś.
ale ból jest widoczny na twojej twarzy.
wiem, co czujesz i Wiem, że jest ci przykro, że miałem taką nadzieję.
Przyszedłem się pożegnać.
Wypełnia moje uczucia i nie mogę go powstrzymać.
kiedy serce nie mówi, nigdy nie pokazuje, co nosi w środku.
wiem, że jestem bardzo rozproszony i pełen wymówek.
nie jestem osobą, która po prostu wygląda w tym czasie
przyszedłem się pożegnać.
i boli mnie w tym momencie.
wezmę swoje rzeczy.
zostawię twoje łóżko, nie chcesz wiedzieć.
bo nie widzę twojej twarzy, a mój koniec będzie cichy.
mam mokre oczy, nie chcesz wiedzieć.
Wiem, że się tego nie spodziewałeś.
ale ból jest widoczny na twojej twarzy.
wiem, co czujesz i Wiem, że jest ci przykro, że czekałeś najbardziej.
Przyszedłem się pożegnać.