Gerardo Reyes — Por Qué No Fui Tu Amigo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Qué No Fui Tu Amigo", wykonawca: Gerardo Reyes.

Tekst piosenki

Porqué no fuí tú amigo nadamás
Porque tuve que darte el corazón
Porque no fuí capaz de renunciar
Porque no dije adiós
Lo nuestro pudo ser para los dos
Tan sólo una aventura y nada más
Pero te fuí queriendo más y más
Sin escuchar la voz de la razón
Perdido en tu manera de besar
Jamás medí mis pasos
Contaba los minutos para estar
Soñando entre tus brazos
Hoy sufro la vergüenza de saber
Que aunque también me quieres, te me vas
Y nunca dejaré de lamentar
¿Porqué no fuí tú amigo nada más?
(música)
Perdido en tu manera de besar
Jamás medí mis pasos
Contaba los minutos para estar
Soñando entre tus brazos
Hoy sufro la vergüenza de saber
Que aunque también me quieres, te me vas
Y nunca dejaré de lamentar
¿Porqué no fuí tú amigo nada más?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego nie byłem twoim przyjacielem?
Bo musiałem oddać ci serce.
Bo nie mogłem odejść.
Bo się nie pożegnałem.
To może być dla nas obojga.
Tylko przygoda i nic więcej.
Ale kochałem cię coraz bardziej.
Nie słysząc głosu rozsądku,
Zagubiony w Twoim sposobie pocałunku,
Nigdy nie mierzyłem moich kroków.
Liczyłem minuty, aby być
Marząc w twoich ramionach,
Dzisiaj cierpię z powodu wstydu, wiedząc,
Że chociaż ty też mnie kochasz, odchodzisz ode mnie.
I nigdy nie przestanę żałować.
Dlaczego nie byłem twoim przyjacielem?
(muzyka)
Zagubiony w Twoim sposobie pocałunku,
Nigdy nie mierzyłem moich kroków.
Liczyłem minuty, aby być
Marząc w twoich ramionach,
Dzisiaj cierpię z powodu wstydu, wiedząc,
Że chociaż ty też mnie kochasz, odchodzisz ode mnie.
I nigdy nie przestanę żałować.
Dlaczego nie byłem twoim przyjacielem?