Gerhard Gundermann — Honky Tonk Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honky Tonk Woman", wykonawca: Gerhard Gundermann.
Tekst piosenki
Von allzuvielen Männern ist sie aufgestanden
Und sie hat die Liebe wieder ausgeheult
Und hat ihre Haut, da wo sie zuschanden war
Wieder einmal ausgebeult
Es sind die nicht mehr so jungen, kleinen, blassen Frauen
Die so leis' sind
Die selten heiß sind
Die finden kein Glück
Es sind die nicht mehr so jungen, kleinen, blassen Frauen
Die ich fasse
Hasse, verlasse
Und will sie zurück
Und allzuviele Tage schlugen ihre Bilder
In ihre Augen ein, die Bilder waren immer gleich
Ihr Gesicht im Spiegel der Begrenzungsschilder
Mit solchen Augen findest du nie dein Reich
Es sind die nicht mehr so jungen, kleinen, blassen Frauen
Die so leis' sind
Die selten heiß sind
Die finden kein Glück
Es sind die nicht mehr so jungen, kleinen, blassen Frauen
Die ich fasse
Hasse, verlasse
Und will sie zurück
Und allzu oft, dass sie sich ihre Flügel verbrannt hat
Jetzt fügt sie sich still in jede Pflicht
Wenn ich ihr sage, was Gott mit ihr noch alles geplant hat
Lacht sie böse und sie glaubt mir nicht
Es sind die nicht mehr so jungen, kleinen, blassen Frauen
Die so leis' sind
Die selten heiß sind
Die finden kein Glück
Es sind die nicht mehr so jungen, kleinen, blassen Frauen
Die ich fasse
Hasse, verlasse
Und will sie zurück
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze wszystkich mężczyzn wstała
I znów promieniowała miłością
I ma swoją skórę tam, gdzie została zawstydzona
Po raz kolejny wygięty
To nie są już takie młode, małe, blade kobiety
Które są tak leis'
Które rzadko są gorące
Nie znajdują szczęścia
To nie są już takie młode, małe, blade kobiety
Które łapię
/ Align = "left" /
I chce, żeby wróciła.
I wszystkie dni biły ich obrazy
W jej oczach, obrazy zawsze były takie same
Jej twarz w lustrze znaków restrykcyjnych
Z takimi oczami nigdy nie znajdziesz swojego królestwa
To nie są już takie młode, małe, blade kobiety
Które są tak leis'
Które rzadko są gorące
Nie znajdują szczęścia
To nie są już takie młode, małe, blade kobiety
Które łapię
/ Align = "left" /
I chce, żeby wróciła.
I zbyt często paliła sobie skrzydła
Teraz po cichu wkłada się w każdy dług
Jeśli powiem jej, że Bóg z nią wszystko zaplanował.
Śmieje się zła, a ona mi nie wierzy
To nie są już takie młode, małe, blade kobiety
Które są tak leis'
Które rzadko są gorące
Nie znajdują szczęścia
To nie są już takie młode, małe, blade kobiety
Które łapię
/ Align = "left" /
I chce, żeby wróciła.