Герои — Границы tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Границы", wykonawca: Герои.

Tekst piosenki

Мне хочется думать, что ты дома одна
Одинока и всеми покинута
Или лучше, что я далеко от тебя
В тропическом и солнечном климате,
Но кто сказал, что нельзя?
Кто придумал закон
И шансов ноль у меня,
А причин миллион
Между нами границы
Наготове пикеты
Ты для меня, для меня под запретом
Между нами границы
Наготове пикеты
Я для тебя, для тебя под запретом
Я в мыслях еще не успел натворить
Такого, за что нужно каяться
Меняй же свой номер, убегай, уходи!
Для меня ничего не меняется
И что там скажут друзья
Нам не важно с тобой
Ведь жизнь моя и твоя
Она могла быть другой
Между нами границы
Наготове пикеты
Ты для меня, для меня под запретом
Между нами границы
Наготове пикеты
Я для тебя, для тебя под запретом

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę myśleć, że jesteś sama w domu.
/ Align = "left" /
Albo lepiej, że jestem daleko od Ciebie.
W klimacie tropikalnym i słonecznym,
Ale kto powiedział, że nie możesz?
Kto wymyślił prawo
Nie mam szans.,
A powodów jest milion
Granice między nami
Gotowe pikiety
Jesteś dla mnie zakazana.
Granice między nami
Gotowe pikiety
Jestem dla ciebie, dla Ciebie zakazana.
Nie zdążyłem jeszcze popełnić błędu.
Tego, za co trzeba się pokutować
Zmień swój numer, uciekaj, uciekaj!
Dla mnie nic się nie zmienia
I co powiedzą przyjaciele
Nie dbamy o Ciebie.
Życie moje i twoje
Mogła być inna.
Granice między nami
Gotowe pikiety
Jesteś dla mnie zakazana.
Granice między nami
Gotowe pikiety
Jestem dla ciebie, dla Ciebie zakazana.

Teledysk do piosenki Границы (Герои)